房间内的死寂持续了一阵。
科斯莫在第一次与艾尔警员见面的时候，并未将这本调查笔记的存在如实相告。当时他的顾虑是因为他自己也是“外来者”，而托雅镇面对外来者的那种奇异态度，令他感到了不安。
但是，一个谎言的出现可能就需要更多的谎言来弥补。
现在，科斯莫望见艾尔面孔上那种疑虑的表情，不由得一阵紧张。
他咽了咽口水，勉强镇定下来。
“……那是……”艾尔迟疑着说，“您的笔记本？”
科斯莫纠结了一阵。在这种无声之中，艾尔像是也明白了什么，他略微警觉地望了望科斯莫。在他的目光中，科斯莫察觉到了一种他并未预料到的情绪。
艾尔似乎……并没有十分怀疑他？
科斯莫犹豫了一下，便说：“警官先生，你知道……你知道托雅镇，为什么会对外来者保持一种特殊的态度吗？”
艾尔的面孔上流露出一种诧异的神情。
不过很快，艾尔便回答说：“因为，曾经有外来者在托雅镇造成了一些灾难。”
这是一个意料之外、情理之中的回答。
艾尔像是要继续说下去，不过在此之前，他瞥了那本陈旧的笔记本一眼，然后深吸了一口气，问：“不管怎么说……请问，那是杰弗里·格拉斯的笔记本吗？”
科斯莫挠了挠自己的下巴，他纠结地说：“如果我说那的确是，您会把我抓起来吗？”
艾尔像是有些意外，他很快摇了摇头，说：“我不认为您会shā • rén。”
科斯莫也松了一口气。他说：“我们坐下聊吧，艾尔先生。”
他给艾尔端来了清水，并且道歉说自己没什么别的好招待艾尔的。艾尔则十分感激地道谢，并说那没什么。
不久，他们进入了正题。
“……我想我大概明白您的顾虑了。”艾尔说，“托雅镇是一个封闭的地方。这里的镇民，我们对彼此都十分熟悉与了解。每一位镇民、每一栋房屋……我们都了如指掌。
“曾经有许多人跋山涉水来到这里，他们只是为了‘托雅’本身。他们来到这里，意图寻找力量、意图改变自己或者他人的人生。
“有的人成功了，有的人失败了。还有的惨死在这里。
“……大概在三十年前，有一个人出现在这里，造成了一场灾难。当时，整个镇子大概三分之一的人口都因为那场灾难而死去。”
科斯莫格外吃了一惊，他不由得问：“是什么灾难？”
“我也不是很清楚。”艾尔歉意地笑了一下，“当时我还是个幼童。或许更加年长的镇民会了解这事儿的真相。”
……真相。科斯莫暗想。会有什么真相？
三十年前，一个外来者造成了一场灾难，导致了托雅镇三分之一人口的死亡。
难怪托雅镇的镇民对待外来者的态度，会如此怪异。年轻人或许还好一些，但是仍旧记得那场灾难的年长者就未必了。
科斯莫点了点头，感到松了一口气——因为他不觉得自己会给托雅镇带去什么灾难，他认为自己没有这种力量——便说：“我明白了。抱歉……”
“您为什么要道歉？”
“因为我之前的隐瞒。”科斯莫低声说，多少有些不好意思。
艾尔的目光定格在科斯莫的身上。
科斯莫便说：“我与杰弗里·格拉斯——我们其实是受到一位大人物的雇佣，前来调查托雅镇的秘密。我一无所获，并且打算在后天的时候离开。
“但是杰弗里，他似乎发现了什么，或许那造成了他的死亡。他是在来到托雅镇的第一天，也就是第一次与我见面的时候，将那本调查笔记交给我的。
“我不能完全确定……但我认为上面并没有记载与他死亡相关的线索。
“托雅镇对于外来者的态度，让我不敢将这本调查笔记轻易地交给您，我也不敢暴露自己的身份，尤其是我即将离开。
“……希望您能原谅这一点。”
他忐忑不安地说完这些话，也不敢望向艾尔，只能低下头，将目光放在自己的膝盖上。
因此，他没有注意到，那位沉稳老练的艾尔警员，目光中闪过一丝惊诧与怀疑，以及一种捉摸不定的、几乎啼笑皆非的情绪。
房间里短暂地沉默了片刻，直到大橘跳到科斯莫的身边，低低地喵了一声。科斯莫稍微缓了口气，将大橘抱到自己的膝盖上，然后才抬眸去看艾尔。
艾尔收拾好自己的情绪与表情，他说：“这没什么，兰赫尔先生，我能理解您的顾虑。”
科斯莫也勉强自己露出一个微笑：“那就太好了。”
艾尔便在科斯莫的默认之下，拿到了杰弗里的那本调查笔记，并且现场翻阅起来。他阅读的速度比较快，不一会儿就看完了。
他沉思了片刻。
科斯莫坐立不安。他十分清楚，作为托雅镇的镇民，艾尔一定比他更了解托雅镇的真实面貌。所以，面对这本调查笔记，艾尔的表现能反馈出杰弗里的调查进展。
他十分好奇，但是又不能明显地表现出来，就只能假装和猫猫玩，一边偷偷摸摸观察着艾尔。
突然地，艾尔说：“我想，您的猜测是对的。”
科斯莫怔了一下。
“或许，杰弗里的确发现了什么，那造成了他的死亡……”艾尔喃喃说，“他是被吓死的，被某个秘密、某条信息、某个真相……可怕的真相……”
科斯莫忍不住问：“托雅镇真的拥有这样可怕的真相吗？”
艾尔突然用一种十分锐利的目光看了科斯莫一眼，他说：“当然。您以为呢？”
科斯莫不由得一怔，他不明白艾尔为什么会这么说。