说起来很奇怪，明明这边世界的人族外貌大多更接近林迟迟世界里欧美那边的人种，历史文化方面也与她生活的地方截然不同，但是从始至终，在语言文字方面，林迟迟都没遇上过困扰。
不论是说话交流，还是书写阅读，在林迟迟看来，他们说的完全就是标准的普通话，书上写的也都是方方正正的汉字，她甚至还见过希诺写的字，那一笔一划简直像是字帖上印刷的，笔锋凌厉，非常帅气，甩林迟迟那狗爬一样的手写体好几条街。
而反过来，今天林迟迟从自己世界带来的教科书，希诺阅读起来也全无障碍，但是异世界教科书中那些奇妙新奇的理论知识和数学公式，却也叫从小博览群书的他大开眼界。
原本因为阅读无聊游记而昏昏沉沉的大脑瞬间变得无比敏锐清晰，希诺看着看着完全沉浸到了书本的世界里，忘记了周遭的一切，就连原本因为林迟迟趴在他腿边写作业偶尔嘀嘀咕咕的抱怨也无法让他分出心神来了。
时间一点一点过去，房间里有几支蜡烛烧到了头熄灭了，最后只剩下希诺床头的夜光珠还在稳定恒久地散发着柔和的光芒，希诺终于看完了一整本数学书，他长长呼出一口气，颇有些意犹未尽地抬起头，正兴致勃勃地想和人分享一下自己的巨大收获，一转眼，却发现某个说是要认真写作业的家伙，已经咬着笔杆趴在他床边睡着了。
她睡得很香，卷子上没干的笔墨印到了她半边脸上，希诺小心抽出被她压着的那张试卷，那上面的字母他也认得，这种文字在他们大陆上盛行过一段时间，不过最近已经很少有人在使用了，不过还好希诺很擅长这个。
他把身上的被子往旁边扯了扯，分出一部分盖到林迟迟身上，又把她手里的笔抽出来盖好笔帽，他突然发现林迟迟的笔是粉色的，和自己的那支外形一样，只有颜色不同，他呆了呆，然后抿住嘴唇把那支笔放回到她的笔袋里。
她的笔袋上画着一只蓝色皮肤的奇怪动物，林迟迟之前说这是一只名字叫做哆啦A梦的机器猫，为什么猫长这个模样，而且取这么奇怪的名字，希诺是不太明白，但他记得他第一次见到林迟迟的时候，她的衣服上也有画了这只猫，看起来她很喜欢这只机器猫。
摇摇头抛开那些突然冒出来的思绪，他把林迟迟的卷子摊开放到自己腿上开始看。对于精通这种语言的希诺来说，这些题目简直丝毫不费吹灰之力，他只花了很短的时间就写完了全部的试题，于是又开始思考对他来说相对有点难度的数学和物理。
这些异世界的理论他很陌生，但是他很感兴趣，总觉得像是打开了一扇新世界的大门，他飞快地在纸张上书写，竟是忘记了时间。
直到旁边的林迟迟因为睡得不舒服滚了一圈，直接撞到了他身上，他才吓了一跳。
“嗯？希诺？”
林迟迟迷迷糊糊地睁开眼睛，“几点了啊？”
她说着看了眼手表，惺忪睡眼猛然睁大，整个人坐起来：“我去，两点多了！你怎么还没睡啊？！”
希诺眨了下眼，亢奋的大脑终于察觉到了一丝疲倦，他用手背挡着嘴打了个哈欠，一边把那些书本推给她。
林迟迟震惊地看着作业，又看看他：“你都做完了？”
“嗯。”
希诺点头，他瞥她，“就此一次，以后你得自己写。”
“呜呜呜，希诺你果然是我命中注定的贵人！我太爱你了！”
她扑上去就是一个拥抱，把希诺吓了一大跳，瞌睡都吓飞了，只哑着声音大喊：“林迟迟你给我放手！”
激动完了，林迟迟才反应过来：“不行不行，你身体这么差怎么还能熬夜！快点睡觉才行！”
她说着，强行把希诺按躺到床上，又给他拉好被子，顺道拍了两下：“乖！”
希诺不自在地挪了挪身体，睁着蔚蓝却因为困意而朦胧的眼睛看她，“那你呢？”
“我也得回去了。”
林迟迟打了个哈欠，收拾书包，“明天还要上学，不能睡过头了。”
希诺看到她把印着哆啦A梦的笔袋放回到自己的书包里，突然问：“那支笔，你没放进去。”
“啊？”
林迟迟愣了下，顺着他的视线看到枕头边那支和希诺眼睛颜色一样的水笔，笑出了小虎牙，“那支笔送你啦。”
希诺又眨了眨眼，没再说话。
“我走啦，晚安。”
林迟迟背起书包，朝他挥手，伴随着一阵白光，她的身影逐渐消失了。
房间里瞬间恢复了寂静，虽然不久之前林迟迟睡着时，这里也是一样的安静，但是这会儿她离开了，却总觉得好像突然静得有点太过分了。
希诺双手拽着被子边沿，又往里面缩了缩。
“……晚安。”
他闭上眼，轻轻说。
门外，一直值守此处的安迪斯低下头，唇角露出一丝微笑。
……
新开学的第一周过得很快，妈妈欣慰于林迟迟每天回家都会把自己关在房间里学习到很晚，爸爸倒是有点心疼，觉得她太辛苦，而在学校里，迟迟跟班里的其他同学也大致混熟悉了，与她原本以为的，向阳一中都是无聊书呆子的印象不同，他们班里活泼的家伙还是挺多的，偶尔在学校里走动还能碰上乌晗打个招呼，除了上课时间比较煎熬，以及摸底考试成绩出来后她那惨不忍睹的卷面分外，其他的林迟迟都还算比较满意。
“对，就是这题，我完全不会啊，”
林迟迟趴在桌子上，痛苦地薅头发，“希诺，你再给我讲一遍吧，太难了。”