米尔告别了塔比特先生，然后回到了家中，他瞧见玻璃上的窗户已经更换好了，以及克里斯的手下和修理工不知是什么时候离开的。
他瘫在沙发上，等着克里斯他们营救马丁和文森回来，他称病的作用已经得到了极为显著的效果。
他现在想知道第三起谋杀案的死者是谁，究竟是什么样的身份，而接下来，他期待着回到新奥尔良旅馆里继续调查。
他还需要了解第二起谋杀案的死者的身份，还有在房间里仅有的特殊香水气味。
如果在第四起谋杀案未发生之前抓到了凶手，那么这儿的所有人将会对自己另眼相看的。
米尔听见房子外的马车停下来的声音，说明他们回来了，他听见几人混杂的脚步声逐渐地像房子这边靠近，那颗悬着的心终于放下来了。
他不想令所有人在未将房门关上之际做出极其惊讶的表情和尖叫声，他选择继续躺在沙发上借着酒劲昏睡。
“窗户修好了。”克里斯站在窗户那说：“马丁你看看门是否能打开。”
马丁走上前去，尝试着打开铁门，嘎吱一声，门被马丁使出的强劲力道直接拽开了。
“路易探长，铁门打开了。”马丁说：“应该是你的手下给咱们留门了。”
“是的，我交代了他。”
克里斯继续说：“你们进屋吧，别吵醒他。”
他们纷纷点了点头，陆续地轻迈着脚步，走进了屋子里，留下克里斯站在外边，克里斯缓慢地转过身望了望保利娜的房子，最后目光落在了那层污浊的窗户上。
克里斯在窗户的里边瞧见了一个漆黑的影子瞬间溜过，于是他嘴角露出一个满意的弧度，象征性地点了两下头，像是与那个影子在传达某种信号。
他正了正身子，索性离开窗户那儿，他担心会被屋子里的几人会瞧见自己刚才的动作。
克里斯迈上台阶，进了屋子，他瞧见沙发上的米尔在与他们交谈。
“噢！我的天哪！”克里斯惊讶道：“我的朋友，你的病好了？”