“傅老师出什么事了吗。”趁着何同光不在，凌昆小声问了句。他眼睛睁得大大的，似乎终于察觉了些许不对。
傅岹然不打算多管闲事。他傅岹然面对这一切时还是个真正意义上的孩子，而凌昆再单纯也是个成年人了。
“你自己多留个心眼吧。”傅岹然说。
-
小傅岹然第一次参加绘画比赛，是被傅尚强行要求的。当时他的汉语水平已经足以听懂大部分日常对话，尽管他没有表现出来。
他在画室时常能听见傅老爷子向石若磊发火，他清醒地知道傅老爷子对自己的画画水平还很不满意。
小傅岹然是个聪明且沉静的孩子。他开始留心傅家的一切，找到机会就溜去傅尚的书房偷听。
傅尚和傅老爷子也不是一对和谐的父子，他们经常吵架。大人们为正事争执时语气往往很激烈，小傅岹然听得似懂非懂。
但偷听的次数多了，他大致能明白一件事：傅家似乎需要赚钱。为了“赚钱”这个最终目的，傅尚坚决要送他去参加比赛——至于水平问题，傅尚的回答是：可以解决。
怎么解决呢。
小傅岹然开始思索这个问题。
“你最近心不静。”这天上课时，石若磊道。
小傅岹然闻声放下笔。在翻译说话的那几秒里，他认真地想了想，然后向石若磊问了一个问题。
一个人如果画画达不到要求要怎么办？
石若磊说，要练习。
小傅岹然又问，除了练习呢。
石若磊皱起了眉。他拎起拐棍重重打了下小傅岹然的腿。
小傅岹然惊得一机灵，疼倒还在其次。这是石若磊第一次动手打他。
“画家不打手。”石若磊放下拐棍，声音严厉了许多，“好好练习，别想些什么歪门邪道。”
歪门邪道这个词，小傅岹然还不懂。等翻译翻完，他好像懂了，又好像还没懂。
下课后，小傅岹然假装天真，偷偷问翻译姐姐，歪门邪道到底指的是什么呀。
翻译姐姐说，就绘画的语境而言，它可以指抄袭、请枪手等一系列靠他人的作品为自己牟利的方法。
“你可千万不能学喔，”翻译姐姐解释完又笑着道，“这种看似捷径的路，是会毁了你的一辈子的。”
傅尚很忙，除了有事要交代，他几乎不会主动去看傅岹然。
小傅岹然曾经希望过傅尚会在比赛前对自己进行突击训练——哪怕训练的结果不好，也至少能说明傅尚没有打算走那条会害了他一辈子的路。
可是没有，一切都没有任何改变。小傅岹然的希望伴随着比赛日期的临近逐渐破灭，他在近乎神经质的心事重重中走上了赛场。
比赛那天，傅尚显得很积极。他难得履行了一回父亲的职责，不仅亲自开车送小傅岹然去，还在外面笑着给他加油鼓劲。
赛场里有懂英文的考官专门来给小傅岹然翻译绘画题目，还有三五个评委模样的人专门来看他。
于是小傅岹然知道，傅尚已经打点好了一切。
他冷着一张脸提前画完，觉得自己画的很难看。
“乔治小朋友！画完别乱跑！”一个工作人员忽然惊呼，他英文磕磕绊绊的，“gee！”
“傅老师出什么事了吗。”趁着何同光不在，凌昆小声问了句。他眼睛睁得大大的，似乎终于察觉了些许不对。
傅岹然不打算多管闲事。他傅岹然面对这一切时还是个真正意义上的孩子，而凌昆再单纯也是个成年人了。
“你自己多留个心眼吧。”傅岹然说。
-
小傅岹然第一次参加绘画比赛，是被傅尚强行要求的。当时他的汉语水平已经足以听懂大部分日常对话，尽管他没有表现出来。
他在画室时常能听见傅老爷子向石若磊发火，他清醒地知道傅老爷子对自己的画画水平还很不满意。
小傅岹然是个聪明且沉静的孩子。他开始留心傅家的一切，找到机会就溜去傅尚的书房偷听。
傅尚和傅老爷子也不是一对和谐的父子，他们经常吵架。大人们为正事争执时语气往往很激烈，小傅岹然听得似懂非懂。
但偷听的次数多了，他大致能明白一件事：傅家似乎需要赚钱。为了“赚钱”这个最终目的，傅尚坚决要送他去参加比赛——至于水平问题，傅尚的回答是：可以解决。