【百年二货】:“该说不说,高一一班的小孩看起来语文学的挺好的。”
【我绝对不会让我其他男朋友发现你】】:“废话,要是有这样的语文老师,我上学的时候也天天学语文!!”
【一身王八气】:“这原文翻译出来更是了,哪里有什么奇怪的地方?”
【施主你的贞操掉了】:“对啊,但是尤文文总给我一种后劲还在后面的感觉。”
【该网名不对shǎ • bī显示】:“不知道,但是她讲的好好,真想继续听下去啊.....”
在周峰翻译课文的同一时刻。
直播间网友们纷纷发送弹幕感叹,但后面更多的是,对尤文文话的怀疑。
这段原文明明介绍的就是一片景色美好桃花林,一片春色盎然生机勃勃的样子。
哪里有一点尤文文说道的恐怖之处?
此时。
周峰翻译过后,并没有立即坐下,而是放下书,面带不解地看着尤文文。
说出了众人心中一致的不解之处。
“老师,这不就是一段关于景色的描写,哪里还能分析出别的东西呢?”
摆手示意周峰先坐下,尤文文端起了桌子上的水杯,轻轻喝了一口。
她就等着下面的学生来追问自己,这证明不少人都有同样的思考。
“那你们有谁来告诉我,桃树在人们心目中代表了什么?”
学生们心中揣着疑惑,立即思索组织语言说道。
“老师,我知道,桃花桃树代笔的是爱情!”
“太肤浅,老师,桃树其实是长寿安康,繁荣吉祥的寓意!”
“嗯...我觉得桃树生长在春天,桃花灼灼,代表了对美好的光明未来向往~”
沉默片刻,学生们一个个积极回复起尤文文的问题来。
尤文文点点头,认同以上所有学生们的说法。
但是她紧接着笑了笑,声音突然沉了下来,有些神秘地问道:
“那你们知道为什么那些僵尸片里面,道士们都是用桃木剑么?”
这话一出来,在场的所有人都愣住了。
现在中学生这个年纪,很多人都看过风靡一时的僵尸片。
大家对于里面的细节都非常了解,
很多影视片段中。
大家经常能看到行走江湖的道士,在危机时刻掏出桃木剑对付鬼祟僵尸。