陪审团合议有结果是周五上午的事。当时布鲁克林正在为奈莉递上来的一摞摞文件而苦恼,看见鲍勃进来后,眼前一亮,立马盖上笔帽,抓起法袍迎着鲍勃就往外走。
“奈莉,应该是陪审团合议有结果了,这些文件你先帮我签字,我得准备开庭去了。”交代一句后,布鲁克林也不给奈莉反应的时间,拉着满脸错愕的鲍勃就往外走,很快消失在奈莉的视线之内。
办公室里只留下埋首书海的奈莉跟杰瑞,茫然地抬起头,不知道发生了什么。
正当奈莉呆滞地望着布鲁克林桌上两摞厚厚的文件发呆时,布鲁克林突然又冒了出来。
他拉起杰瑞就往外走,顺便贴心地将办公室的门关上,堵住奈莉即将脱口而出的话。
奈莉只听到门外走廊里急匆匆的脚步声渐行渐远,隐约还有人向布鲁克林问好,然后彻底安静下来。
她咬着牙起身,又从自己的桌子上抱起一摞文件铺在布鲁克林桌子上,盯着被文件占满的桌子自言自语道
“这可不是我不帮你,谁让你总喜欢往后拖延呢。”…………布鲁克林还不知道自己回去后即将面对的是什么,此时他正拖着杰瑞往9号法庭走,喜悦的感情都要溢出来了。
鲍勃来的真是时候!感谢鲍勃,把他从各种奇奇怪怪的文件中解救出来!
他侧着身子看向正在向他汇报情况的鲍勃,看着这个四十多岁的中年男人,他甚至忍不住要抱起鲍勃略带秃顶的脑袋亲吻上去了!
善良的鲍勃!鲍勃正在向布鲁克林汇报工作,说着说着总感觉布鲁克林看向自己的眼神怪怪的,令他不寒而栗。
“当事人双方已经通知了,你交代过,一旦有结果要立刻开庭,因此我把你下午的一场会议推迟到明天……额……是下周一,推迟到下周一,下午两点开庭。”
“另外陪审团毁坏了三张椅子,两盆盆栽,合议室的窗帘也被扯了下来,还有打印机,似乎也被弄坏了。”
“不需要陪审团赔偿,我们自己出钱!”布鲁克林心情极佳,大手一挥,阔绰地说道
“报销!”
“可上周奈莉才好不容易要到的经费。”杰瑞在一旁幽幽的提醒道
“他们说,纽约的四家联邦法院中,我们是经费消耗最高的。”
“新年时你承诺给大家更换桌椅,加装中央空调,为每一间法庭的书记官跟法官都配置一台笔记本电脑,你还承诺要给大楼做一次检修,承诺明年对大楼进行翻修。”
“这个月我们叫了14次管道维修。”杰瑞掰着手指头给布鲁克林算账。
“按照奈莉制定的预算,我们这个月已经超支了。”杰瑞一直在跟奈莉学习书记官的工作,这期间不可避免地会被奈莉指挥着做一些其他事情,慢慢地也就熟悉起来。
布鲁克林听了杰瑞的话立马变脸。
“赔!”他大手一挥,霸气侧漏。
“必须让他们赔!”
“太过分了!”
“合议室的窗帘是我最喜欢的花纹!椅子是跟这栋大楼有同样历史的古董!”
“必须让他们赔!”杰瑞鄙夷地看了布鲁克林一眼,低着头不说话了。三人来到9号法庭门口,停下步伐。
“我们需要做什么?”鲍勃问道。塞德里克桉开庭时间已经定下,就在下午两点。
现在开庭根本来不及,双方当事人赶不过来。所以,他们过来是要做什么?
布鲁克林一窒,重新把门关上,带着杰瑞跟鲍勃转身往外面走去。
“吃午饭!”……………………为防止被奈莉逮到,再次陷入没完没了的琐碎中去,布鲁克林吃过午餐后,没有回内庭,而是直接去了9号法庭。
因此,当人陆陆续续走进法庭时,他们惊讶地发现布鲁克林法官竟然已经坐在法官席上等着了。
布鲁克林瞪着眼,盯着每一个走进法庭的人,一直目送人家坐下,然后再盯着门口,等待下一位‘幸运儿’到来。
他的‘注目礼’令‘幸运儿们’压力极大,许多人在看见布鲁克林的第一时间就下意识低头看表,怀疑自己迟到了。
等发现距离开庭还有半个小时时,便在心里滴咕着‘不知道法官又烦什么病了’,低着头安静地走到自己的席位上坐下,也不敢跟周围的人交流。
媒体们默默支起设备,调试镜头,打开笔记本准备记录,当事人则神色肃穆,仿佛前来参加葬礼一样,走到前方坐下,一言不发。
在这种诡异的沉默中,时间来到下午两点整。由于布鲁克林提前所有人到达,鲍勃并没有按照流程喊‘全体起立’,而是由布鲁克林直接开口,确认相关人员悉数到场,然后宣布陪审团入席。
“陪审团,对本桉的评议有结果了吗?”布鲁克林问道。
“是的,法官阁下。”3号陪审员起身,代表陪审团回答。说着,他将一张纸递给布鲁克林。
布鲁克林打开后看了一眼,确认后将纸张还给3号陪审员。在布鲁克林的示意下,被告方珍女士跟皮克以及助手起立,3号陪审员展开纸张宣读合议结果。
“经过陪审团合议,一致认为——”
“被告方应该对塞德里克的死亡负责。”场内响起一阵呼气声,隐约间还夹杂着抽气声,笔尖与纸张摩擦的沙沙声……
“陪审团建议为新闻节目中播放的不当报道公开致歉,并对原告方进行适当的经济补偿。”补偿,并非赔偿。
3号陪审员等人说服了15号跟17号,在赔偿与补偿上,他们不得不做出让步。
布鲁克林敲响法槌,让法庭内重新归于安静。他环视一周,仿佛巡视领地的雄狮,最后目光停驻在被告席的珍女士身上。
在重复过3号陪审员的合议结果后,布鲁克林宣读了判决结果。需就不实报道内容公开向原告方贝拉女士道歉,道歉需在晚间新闻中播出,时长不得低于3分钟,内容不得敷衍,稿件需提前交由法院审核。
除此之外,还需向原告方做出7万美元的经济补偿,需在一月内支付,不得拖延。
在宣布完判决结果后,布鲁克林再次敲响法槌,维持住法庭秩序后,清了清喉咙。
“关于本桉,法庭有几句话要说。”
“我们生活在一个信息爆炸的时代,每天都有接受不完的新闻从四面八方向我们袭来。我们需要工作,以确保我们的生活开销,还需要接收这些新闻,以确保自己不会落伍。”
“我们不得不紧跟时代,我们跟的很辛苦。于是我们选择更简单高效的方式——阅读报纸跟收看新闻。”
“报纸跟新闻节目可以帮助我们过滤掉大量不重要的信息,我们只需要每天花半个小时或一个小时的时间,就可以了解这一天里世界都发生了哪些变化。”
“报纸跟新闻为我们带来极大的便利,让我们可以更好地平衡接受信息与生活。”
“我也是个新闻爱好者。”顿了顿,布鲁克林面色缓和地说道
“我喜欢看a的晚间新闻,看完后如果还有空闲时间,我会关注的新闻快报。”