天使小队快速行动，一次是冲进黑帮据点救出十五个变种人，一次是干掉了一个拿变种人做实验的邪恶博士。
救下的人是小角色，打死的人也是小角色。
双方都对这种合作模式表示满意，即使有一些官方层面的注视，老光头也能凭借他的人脉，用一种润物细无声的方式，悄然化解。
......
天使小队只是顺带，贝拉的主业还是学生，她大部分精力也是用在学习上。
暑假期间，尽管黑人总统热情地邀请他们去完全修缮一新的白宫做客，并表示自己一家人和他们一家人办一个联谊性质的私人聚会，可查理一家斟酌后还是拒绝了。
咱也别去华盛顿给人家添麻烦，干脆，回福克斯镇过暑假吧！
这次严格说起来不算家庭旅行，他们住在当年查理的那栋小房子里，平时就去森林里打猎，整个假期过得平平常常，没有意外，更没有任何波澜。
在打猎的时候，娜塔莎小声问贝拉：“唉，你说查理他们弄那么大动静，为什么现在也没有动静啊？”
提到这事，贝拉也有点疑惑，查理和萨曼莎天天忙着造小人，辛辛苦苦，快折腾一年了，如今啥反应都没有，实在是有点奇怪。
她没好气地撇嘴：“我怎么会知道，这个还是要看几率的吧？”
查理和萨曼莎的事只能让他们自己努力，贝拉暗中用金苹果检查过两人的身体情况，两人都很健康，没有任何疾病，可能说就是运气不好。
金苹果都查不出问题，现代医学更没戏，没说的，让他们继续努力吧。
对于查理和萨曼莎的造人计划，贝拉姐妹只能暗中鼓劲、加油，平时多给他们独处的时间，说不定哪天就成了呢？
......
时间进入2001年9月底。