保安局防谍课课长鬼谷操六三等警正脑瓜子就一根筋。这警察厅庶务科科长白景山三等警正溜须拍马绝对是把好手，居然大老远儿的跑到傅家店哈尔滨最大的饭店宴宾楼，给警务部驻哈尔滨警察厅特派员余震铎三等警监订了一桌丰盛的“宵夜”，鬼谷操六对此颇不以为然。在执行“守株待兔”这么重要行动的任务的时候，尽管不喝酒，但是在行动开始前大吃而特吃，就算不违反纪律，也很难让鬼谷操六接受。
白景山来请余震铎和警察厅特务科科长“笑面虎”高胜寒三等警正去相邻的房间吃宵夜，鬼谷操六是不屑为伍的。只不过，鬼谷操六眼目前儿对余震铎是既惧又佩。余震铎喊他去吃宵夜，鬼谷操六吱吱扭扭的墨迹了半天，最终不得不跟在余震铎后面去相邻的房间吃宵夜。
宴宾楼是正宗的东北菜馆，菜品精致，很符合大众口味。又是锅包肉，又是酱肘子，又是酸菜炖白肉啥的，美味一样一样的端上来，不由人不淌哈喇子。可是，鬼谷操六却如同嚼蜡，所有的菜都没吃出来是个什么味道来。尤其是听着余震铎和“笑面虎”、白景山谈笑风生，他就更插不上嘴了。“笑面虎”和白景山虽然偶尔给他翻译几句，可鬼谷操六还是感觉自己是外人，不由得大生闷气。鬼谷操六本想退席，可是看到余震铎很高兴的样子，又不敢说。
鬼谷操六就这么苦苦的熬着，也不知道过了多久，警察厅特务科特别行动队的全勇哲警尉补突然连滚带爬的闯了进来。满脸惊慌的喊道：“火！……火！……着火了！……”
“笑面虎”一瞪三角眼，怒道：“我说全勇哲，你说话咋不清不楚的，哪儿着火了？……”
还没等全勇哲捋顺气息把话讲明白，余震铎已经拔出腰间的“大眼儿撸子”，起身冲了出去。“笑面虎”的身躯笨重，使了半天劲才站起来，跟在余震铎的后面往外跑。白景山刚想站起来，却被鬼谷操六一把抓住，问道：“事情的，什么火的，发生？……”
白景山的手脖子被鬼谷操六攥得生疼，他脱不了身，急得要命，只得耐着性子说道：“全刑事はどこかで火事が起きたと言った（全警官说不知道啥地方着火了）！……”
“火事か（失火了）？……”鬼谷操六大吃一惊，放开白景山，向余震铎追去。
原来，当余震铎和“笑面虎”、鬼谷操六去吃宵夜后，全勇哲从门口的警卫变成协助江户康成和夏目乙太郎监视外面动静的“监视哨”。没有长官在面前，全勇哲和江户康成、夏目乙太郎一下子放松下来。为了打发难忍的寂寞，三个人低声说笑起来。
忽然，全勇哲猛然间觉得有什么不对头。他下意识的抬头望去，只见远处一栋三层楼楼上的窗户红彤彤的，就像是点上了一盏红灯笼。全勇哲只知道那个地方是小日本鬼子的“横滨银行”，但是，他并不知道那是“横滨银行”行长鹰山寅太郎的办公室。全勇哲开始的时候没反应过来究竟发生了什么事情，直到那几扇窗户“啪”的一声响，从里面窜出火苗子来。全勇哲这才反应过来这是“横滨银行”失火了。
全勇哲虽然猜不到这把火儿是军统滨江组特工“山狸子”侯殿臣中尉所放，他也根本想象不到这是军统滨江组组长“白狐”毛大明少校所设的“调虎离山”之计。“山狸子”放火的目的是掩护“旱魃”谭庆林和“佛灯”宋笑貋、“獠牙”赵剑芷去抢“横滨银行”的金库。
全勇哲不会算卦，但是特务的本能却使得他立刻意识到“横滨银行”的失火没准就是冲着“守株待兔”行动来的。全勇哲根本就没去听江户康成和夏目乙太郎叫唤些什么，拔脚就往外跑，他要去报信儿！
就在全勇哲领着余震铎跑到“守株待兔”行动临时指挥部房间的门口时，“横滨银行”的后院中隐隐传来刺耳的警哨声。接着，就是“啪”的一声清脆的枪声。
“完犊子了！……”“笑面虎”大叫一声，紧跟在余震铎身后冲进了“守株待兔”行动临时指挥部的房间。“笑面虎”虽然还不知道是哪儿失火了，但是外面熊熊的火光，照得“守株待兔”行动临时指挥部里通亮。一进屋，“笑面虎”就看到江户康成急不可待的抡起手中的“九七式”狙击步枪，想用枪托砸碎“守株待兔”行动临时指挥部房间的窗户。
“ちょっと待ってください（请稍等）！……”跟在“笑面虎”身后的鬼谷操六突然怪叫一声，阻止了江户康成的鲁莽行为。因为鬼谷操六的心里很清楚，在敌情未明的情况下，贸然暴露“守株待兔”行动临时指挥部将使行动失败。
“笑面虎”几步冲到了余震铎身边，举起望远镜向窗外看去。虽然玻璃上挂满了灰尘，能见度不好，可是，火光熊熊的“横滨银行”大楼照得“横滨银行”后院十分明亮，可以清楚地看到“横滨银行”后院几个人影乱传。枪声正是从“横滨银行”后院传来的，已经有一个身穿制服的人倒在了地上。一个灵似猿猴身穿便衣的人正在和两个身穿制服的人对射。
“笑面虎”是个用枪的行家，他从枪声中就能分辨出那几个身穿制服的人手中的枪一支是“大眼儿盒子”，另一支是“罗锅橹子”。用枪这么杂，定是“横滨银行”的警卫了。和警卫对射的那人用的是一支“二把盒子”，被两个警卫压制在墙角，一时之间无法脱身。
“笑面虎”基本判明了失火以及枪战的原因。他放下望远镜，对仍然全神贯注观察“横滨银行”后院战况的余震铎说道：“看这架势原来是胡子抢银行，怕是没这么简单吧？……”
没等余震铎搭话，手持“九七式”狙击步枪，趴在狙击阵位上的江户康成说了一半汉语，也可能是觉得词不达意，又改用日语说道：“报告余长官，胡子竟敢抢大日本帝国的银行，实在可恶！江戸は銀行の警備員に火力支援を要請した。江戸は一発で，あの悪漢を斬ることができる（江户请求火力支援银行警卫！江户只需要一枪就可以击毙那个可恶的胡子）！……”
“笑面虎”翻译完江户康成的话之后，余震铎没有立刻回答江户康成。他放下望远镜，对鬼谷操六和“笑面虎”说道：“鬼谷君、胜寒君，你们觉得江户君的意见如何？……”
“笑面虎”刚翻译完余震铎的话，鬼谷操六就抢着表示反对江户康成的鲁莽行为。他的意思是说，胡子抢银行的行为固然可恶，可是“守株待兔”行动的目的不是为了保卫银行。保安局的特工和警察厅的警察也不是给“横滨银行”看家护院的。江户康成如果真的开了枪，就算击毙了胡子，那也暴露了“守株待兔”行动的意图，那就是“丢了西瓜拣芝麻”。
“笑面虎”连连点头，表示支持鬼谷操六的意见。“横滨银行”自有警卫保卫，附近巡逻的日本宪兵或警察马上就会赶到。区区几个胡子不值得暴露“守株待兔”行动的意图。