董卓对文武百官说道：“将杨彪之头悬于城门，以示众人，凡再有妄议迁都者，与杨彪同罪！”
如此，百官沉默不语，再没有敢谏言者。
翌日，董卓率大军从洛阳撤出，临行前，放火焚烧居民房屋、官府宗庙，劫尽洛阳珍宝、物资，杀光百姓，然后直奔长安而去。。
李傕、郭汜尽驱洛阳男丁，前赴长安。每百姓一队，间军一队，互相拖押；死于沟壑者，不可胜数。又纵军士***女，夺人粮食；啼哭之声，震动天地。如有行得迟者，背后三千军催督，军手执白刃，于路shā • rén。
同盟军汇至袁绍处，商议灭董大事，又闻听董卓暴行，诸侯震惊，急忙奔洛阳而去。
叶天羽骑马率部下先行，遥望洛阳火焰冲天，黑烟遍地，洛阳内外两三百里，全无鸡犬人烟，百年基业，毁于一旦。
这董卓毫无人性，位列华夏历史十大奸臣果然不为过。
正踟蹰间，远见一人，带着一队兵马敢来，仔细一看，乃是孙坚。
叶天羽走上前去，惊到：“文台兄好久不见，你不是回江东了吗？为何又来此地。”
孙坚说道：“某闻听这董贼有迁都之举，害怕洛阳百姓遭殃，急忙率军前来，结果还是慢了一步！”
说话时，孙坚满脸都是懊悔之色。
叶天羽说道：“公切勿自责，常言道，生死有命富贵在天，这董卓丧尽天良，早晚必遭报应，这是这洛阳城改如何是好？”
孙坚说道：“这洛阳房屋尽毁，浓烟漫天，先差人灭火吧，看看有没有幸存的百姓。”