罗兰在贝思康复之后的一整年里,依旧留在家乡的小城里忙忙碌碌。
她先是非常荣幸地做了姨妈——梅格顺利晋升母亲，成为了一对双胞胎的妈妈。
这两个宝贝刚好是一个男孩和一个女孩，解决了所有人不知该送新生儿什么颜色礼物的问题——虽然他们都必须将礼物再同样准备一份。
罗兰却只管照顾梅格本人。
她还和罕娜一起,把约翰和梅格的那个小家收拾得整整齐齐，打理得妥妥帖帖,让那对刚刚晋升为父母的年轻人少了好些压力。
等到新生儿满月的时候，梅格和约翰操办起庆祝派对,才发现他们的厨房里摆满了各种各样的美味：后院那株醋栗树上结的栗子全都做了栗子冻,架子上摆满了用陶罐盛放着的蜜饯和腌菜,厨房里的小桌上放着刚刚出炉的海绵蛋糕，蛋糕上用树莓果酱写出了两个孩子的名字：戴茜和德米。
约翰与梅格对视一眼，约翰忍不住感慨道：“平时看乔总是大大咧咧的，没想到她竟然这么能干活。”
这回梅格不乐意了,说：“乔是马奇家最能干的人，懂的最多的人。”
“你难道没读过她写的那些小说吗？好多人读过了之后写信来询问她怎么种花、种菜和打理果园。据说读者们按照乔回复的去做,都大获成功。所以家里总能收到乔的读者送来的各种各样的感谢。”
实情也确实如此,罗兰一直保持着和她的读者们进行交流。她的读者为了表达感谢,会从各地往马奇家寄一些良种和特产。罗兰手头的种子从来不缺,甚至还能在这些外来种子的基础上挑选更好的种苗,进行种苗改良。
这件事约翰也隐约听说过,一直不怎么相信——直到有一天他路过了马奇姑婆家的果园。
约翰从未见过打理得这样精致的果园。
果园周围的树篱修建得整整齐齐,树篱内是大片大片的苹果树，现在正是开花的时节,满树繁花,和风时不时送来甜香阵阵，令人忍不住遥想夏秋之交，树木上挂着的累累果实。
约翰家中时常能吃到马奇家送来的各种苹果制品,苹果酱、苹果酒、苹果醋……约翰早就习惯了。粗线条的他只当是岳父一家疼爱妻子，日常送来她喜欢的零食和调味品帮衬他们一家。
但直到这时，约翰才意识到，妻子说的是真的：正是妻妹用这座果园里的出产做出了那些美味的制品。
这时罗兰从果园里冒了个头，正好看见约翰站在果园外发呆，忍不住抿嘴一笑，招呼约翰进果园。
“正好，我有东西要捎给梅格。请你在这儿等一会儿。”
她提起长裙，匆匆跑去马奇姑婆家的厨房。
约翰进了果园，这才看见果园里的苹果树下，额外开辟出了一小畦一小畦的菜地。约翰仔细辨别，看得出每一畦菜地里种的作物都不大一样。
这时罗兰已经捧着一个盖上盖子的烤盘奔出来了。
“这是给梅格做的苹果派。”
约翰和梅格都很喜欢马奇家二小姐做的苹果派——不过，都已经春天了，她究竟上哪儿去寻来的新鲜苹果做苹果派，这是令约翰相当疑惑的事。
罗兰笑笑：“梅格说她近来很喜欢香草的口味，所以我今天在里面加了一整条香草荚。你告诉她，回头告诉我这个味道会不会太腻了。”
约翰呆在原地：他们一家里，喜欢香草口味的，其实是他约翰。
一想到妻子对他这么体贴，约翰顿时满脸通红，瞬间已经在心里发了一百遍誓言，发誓此生一定要对妻子好。
罗兰看着约翰双手捧着苹果派盘呆在原地，一幅“心潮澎湃”的模样，实在忍不住想笑。
看起来她事先预测的没错，约翰·布鲁克虽然只是个穷教师，但是在家庭生活上他和梅格很合拍，也懂得尊重梅格的付出——梅格现在的日子，确实要比她嫁入豪门要好得多。
她还没忘了指指苹果树下的那些菜畦，说：“今年种了一些早熟的草莓，没多久就可以收获了。到时候我会给梅格送去些新鲜的，甜度高的。”
约翰连忙低头看他此前观察过的“菜畦”，才发现里面种的好像真的是草莓。
这令他联想起了去年的事：去年城里风行一种甜度很高的草莓。这种草莓个头不大，但是果香浓郁，而且味道特别的甜。
唯一不巧的是，这种水果上市是和各家果园的草莓同时上市的，虽然它的售价要比其它草莓贵了两成，但因为市面上的供应非常充裕，它的价格其实也不算很高。