“你是黄四郎买来的？”
“是！”
“他打过你没有？”
“打过！”
“我打过你没有？”
“没有！”
“伱恨他吗？”
“恨。”
“恨我吗？”
“不恨。”
“那你不拿枪指他，你拿枪指着我？”
“因为你是好人！”
“这是什么tā • mā • de狗屁道理，好人就该被人拿枪指着？”
子弹飞的语言之简洁超乎丁修的想象，演员台词掷地有声，干净利落，特别是主角姜纹，满嘴的脏话，但就是这种满嘴脏话的电影，看起来却有种不一样的感觉。
非常过瘾。
台词也很有意思，在搞笑的同时，还能细细品味。
比如那几句：
“我要做的有三件事，公平，公平，还是tā • mā • de公平！”
“如果你活着，早晚都会死，如果你死了，你就永远活着。”
“谁是穷人？谁穷谁就是穷人。”
“这tā • mā • de税都收到公元2010年了！”