“按照另外一位侦探先生的说法,我需要向您说出三个数字：367。”那个女声继续说着。
这名侦探愣了一下,然后便下意识松了一口气。他嘴唇不动,含糊地说：“你需要什么？”
“请帮我吸引一下马车周围守卫的注意力,让他们在某一刻不要关注马车就行。”那个女声说。
“你想将那个保险柜搬走？”侦探敏锐地反问,“但是这动静太大了……你还在吗？”
他没有得到女声的回答，这让他不禁皱了皱眉。
“……算了。”他低声嘀咕着，“乔恩这家伙的人情……”
他站在原地想了片刻，然后就没有再犹豫，突然大步朝贝克银行走了过去，同时大声说：“喂！你们在干什么！”
贝克银行门口马车周围的守卫、以及其他几人都惊讶地望了过来。银行的工作人员当然警惕地侧身挡住了那辆马车。
他同样大声地说：“我们正在做交接！请不要靠近！”
“什么？”侦探故意装作没听清，“我告诉你们，我的雇主告诉我，他怀疑有人假冒了他的名义来贝克银行取东西！”
格兰特家族的仆人愤怒地说：“你在说什么？谁是你的雇主！”
“我怎么可能透露雇主的身份！”侦探同样愤怒地说，“你们才是，我刚刚接到这个委托过来看看，结果就碰上了你们……难道不就是你们假冒了我雇主吗？”
他一番胡搅蛮缠，吸引了所有人的注意力。趁这个机会，人偶飞快地冒着小步子跑到了马车的旁边，这是个女性人偶，木头身体上甚至描绘出了长长的辫子。
人偶小心翼翼地钻到了马车底下。没人注意到人偶的行动。
其他人与侦探的争论越发激烈起来。守卫们倒还是尽职尽责地看守着，视线始终盯着马车的布帘。
终于，格兰特家族的仆人忍无可忍地说：“够了！难道你要说你是受到格兰特家族的雇佣吗！”
“格兰特家族！”侦探惊呼了一声，他随即尴尬地抓了抓头发，讪笑着说，“呃，认错人了……认错人了……”
“拙劣的侦探，请将您的眼睛放到更加重要的东西上吧。”仆人讽刺地说。