所以俞知年的问话该怎么解读呢？是单纯的谨慎起见，还是狐疑他的转达？
俞知年作为律师，在这个工作场合中有任何的质疑都无可厚非；越界的是自己，他本该离场，只因勾起回忆就一时冲动问话，而且还用非在场人士都能听懂的语言来问，怎样都是不恰当不礼貌的行为。
所以肖意驰十分配合，“是的，我可以把我们的全部对话翻译出来，你们可以查监控让人比对。”
“好了，我们的目的是解决问题，而不是制造更多的问题。”叶照临转向肖意驰，“知年出了名的对工作要求严格，肖先生能耐心对待，真的不容易。”他又问，“对了肖先生，你是怎么知道主厨会说阿拉伯语呢？”
“他做的菜里放了中东某个地区特有的香料，于是我试着问了一下。”
叶照临给他竖起大拇指，“肖先生果然见多识广！”
肖意驰温和有礼，“这次运气好而已。”
叶照临如意算盘打得噼啪响，“肖先生，你在这儿，有认识的阿拉伯人可以介绍给主厨认识吗？你是知年的朋友，我放心。”
俞知年皱眉端水喝，不说话。
“……事实上，我的阿拉伯语启蒙老师，主厨的同乡，正在这里做香料生意。”
“是吗？那简直太好了！”
趁着肖意驰去找主厨做思想工作，俞知年盯着叶照临，满脸是山雨欲来。