陈妙妙抱怨:“第一次上数学课,我全程就听懂了一句话theoneandtheonly。”
“唯一?”
“直翻是没错啦,但是在数学里,有个更合适的翻译。”
陆平问:“数学里怎么翻译?”
“‘有且仅有一个解’。”陈妙妙公布答案,“怎么样,是不是很浪漫?”
Theoneandtheonly,有且仅有一个解。
陆平喃喃重复着这句话,表情怔忪,像是想起了某个人。
就在他们低声聊天之际,身后空着的座位又有新同学坐下,陆平没有再出声,怕被其他人听去。
操场正前方的主席台上,学生代表、家长代表轮流致辞,说一些“好好学习、努力奋斗、备战高考、迎接挑战”之类的话,听得人昏昏欲睡。偏偏天公不作美,渐渐的有细密的雨点掉落下来,时停时续。
对于当地人来说,这种小毛毛雨连打伞都不需要,而且还能给燥热的天气降降温,他们巴不得雨再下久一点。