柏父已经做完了手术，柏舟一这几天都在医院陪床，但他马上就要回北京，只得请了个护工，再去和柏父告别。
柏父的手术很成功，躺在床上恢复了几分气色，不像往日病恹恹，也有精力和儿子说几句话。
“你回来好久了。”柏父说，“有这么长假吗？”
“多请了几天。”
“早点回去。”柏父说，“别老请假，给老师留不好印象了，年轻人要拼搏。”
柏舟一说：知道。”
他给柏父按了腿，又削了个苹果，走前，柏父问：“有女朋友了没有，你那个专业，女孩不多，但应该和你比较有共同语言。”
“没。”柏舟一说。
“该谈恋爱谈恋爱，大学除了学习还要体验些年轻人的生活。”柏父说。
“学习忙，没时间。”
“瞎讲。”柏父呵斥他，又说，“蓝山有女朋友了没有？你学学人家，同样年纪，蓝山就很会说话，招人喜欢。”
“确实。”柏舟一说。
“啊？”
“没事。”柏舟一说，“爸我走了，之后没假了，不能常来看你，你照顾好自己，有事给我电话。”
“不用来，我很快出院了，别说这些不吉利的。”柏父说，“注意身体，好好努力。”
“好。”
柏舟一坐上飞机回了北京，巴黎那边，蓝山咳嗽几日，终于养好了身体，他用最后一天假请过张仪文吃饭，当面向人道谢后，在第二日回归了训练。
蓝山有心补回这段时间缺失的训练内容，但他刚进训练场，就见平日做热身人都匆匆收着东西，不像要训练，倒像是赶着要去哪一样。
蓝山懵着往里走了几步，找到正在收快挂的教练，问：“发生什么事了，这是在干什么？”
“要去开拓新线路。”教练手上动作麻利，说，“你去不去？”
“这么突然？”蓝山惊了，“今天的训练呢？”
“你前几天病假没来，不知道正常，john找到个岩壁，没人开拓过，往上，我们怕有人抢先了，要赶快去试一下。你去不去，去今天训练就免了。”
“我现在的状态，可能帮不上什么忙。”蓝山说。
“没事，就去看看，当长见识了。”教练直起身，拍拍他，“你总会有红点线路的一天的。”
开拓新线路，红点并给线路命名，是所有攀岩者的梦想和荣耀，这不是件简单的事，蓝山年纪尚轻，但他心中也存有红点线路的梦想，这次去围观，当积累经验也好。