“那是的,要真犯错了确实是麻烦。”同事们听着也有些心有余悸。
张会宁则更加心情复杂。
所以等到大家聊了一会儿,话题逐渐揭过后,她还是走到了江诺面前。
江诺见她主动走过来,立即笑着指了指面前的资料:“还有一些资料,等我整理好再给张姐看。”
以她的能力,哪怕再往上添一些,也不可能在这么短的时间里翻译这么多资料,所以她现在正在上班的时间“摸鱼”,逐字逐句在看翻译过后的资料,以加深她自己对这些机器的了解。
顺便再薅一点办公室里不外传的资料。
比如说国外一些知名不知名企业的联系方式和联系人,这些都是重要的人脉资源。
现在不把握好,等她以后离开进出口公司,可没有这么好的机会了。
张会宁低头看着送到她手里的翻译好的资料,认真看了一会儿,越看越惊讶:“这是你翻译好的内容,上面的图也是你自己画的?”
江诺点头:“对,为了纸面干净,我特意誊抄过的。”
张会宁一页页往下翻,眼神愈发严肃,好几次看着看着,就抬头看一眼江诺,然后低下头继续看,等到全部看完,她忍不住开口:“说实话,这样一份资料,甚至可以直接放进我们的资料库里。”
也是在这时候,她心里闪过一个念头。
她居然希望江诺能将这些资料全部翻译出来。
不过这次的翻译和之前那次并不一样,之前那次她并不抱期望,只是给江诺分配一点工作而已,不至于让她无所事事。
可现在,她却对江诺的翻译充满了期待。
“你是真的喜欢这份工作?”张会宁问道,指着江诺面前的资料,“如果让你接着翻译,你愿意吗?”
“愿意啊,”江诺淡定点头,她都翻译完了,现在不让她干这个活,那才是吃亏,“那我接下来还做这个?”
张会宁点了点头:“行,那你继续做,不过后面要有事,随时找我,如果你有别的想法,也可以随时找我。”
江诺听出了对方的画外音,立即笑着点头:“当然。”
两人交流过后,江诺确认接下来要继续翻译,张会宁见她没有别的话语,便回了自己的座位上。
后面的日子,江诺也确实老老实实在做她的工作。