小丑拍了两下手掌。他的掌心和他的脸一样苍白，即使拍得很用力也不见血管的颜色。他脸上带着诡谲的笑容，说道：
“你的思路和我印象中的不太一样了，我还以为你是个保守主义呢，侦探，赫尔克里·雨果，小雨果……什么给了你超越物质的线索的灵感？哦，我知道了！”
他看到赫尔克里手中的机械之心，嘴角猛然撕扯得更大：“禁忌之物。你终于开始动用它的力量了，难怪能与他们对抗，然而你就不怕屠龙者终成龙么？哈哈，哈哈哈哈哈！”
他的笑声越来越高亢，忽然之间，小丑站起来，从自己的西装口袋里掏出一张扑克牌反身扔出去。牌面不知由什么材料制成，竟锋利如刀，瞬息间切开现实中池水上方的铁链。
‘扑通’一声，棺椁在重力作用下，笔直坠入池水。
赫尔克里·雨果的尸体被绿色的液体覆盖住口鼻。赫尔克里没忍住上前一步，看到那具熟悉的身体在理论上会复活死者的液体中飞快下沉。
池水呈现半透明的色泽，也不深，因此能看到池底。接触到底部的尸体石头般的一动不动，丝毫没有睁眼的迹象。
“有些人更喜欢管这个池子叫拉撒路池。”小丑站在不远处，幽冷地说，“它不是最为纯粹的酒神因子，但也有复活死者的功效。”
赫尔克里挑眉：“看上去没什么作用。”
小丑笑了一声。他趴在池边，浑不在意地将手伸进池水，摸索片刻后抓住了尸体的衣摆，将它整个揪了出来。
他跪在地面上扯着尸体的头发，把它的上半身抬高，然后再将它的头按进池水，动作暴力地重复了好几次。
尸体在这个过程中被水流冲刷得微微睁开眼睛，那是与赫尔克里一模一样的灰绿色的虹膜，却因为没有意识显得格外空旷寂静。
赫尔克里也不生气，边旁观边说：“你对我有不少怨言。”
小丑松开尸体，摊手：“哈哈哈，不能这么说！我只是展示给你看的，‘赫尔克里·雨果’，是个无法被拉撒路池复活的怪物。怪物还在不断进化、升级，到最后，无人能打败你，即使是你也无法阻止你自己。”
“我本来是不想参与进来的，你与阿尔戈斯和狗的游戏，同我有什么干系？宇宙的生存及毁灭，和我又有什么关系？”
小丑走到棋盘旁边，一把将所有棋子都扫落在地，“但阿尔戈斯同我说，你忘记了许多事，这就和我有关了，这就没意思了！你懂吗？你要是不了解、不牢记你犯下的罪孽和你丑陋的内核，怎么才能像蝙——像个愚蠢的超级英雄那样迎来你自己的末日？！”
赫尔克里没有仔细听他说什么。
左眼的颠倒世界中，‘希比达’已经爬上了山洞的最高点，它将铁链下放到更低高度，让赫尔克里能看得更清楚，然后伸出触手轻轻一撬，拧开了看似坚固的棺材板。
和现实中铺满玫瑰、宛如盛大葬礼的棺椁不同。
颠倒世界中的棺材里除了尸体之外，什么都没有。