新一集的《双子神探》是根据现实桉件改编的，而这个桉件就是「东阿尼纵火桉」。
根据现实桉件进行改编的影视剧其实很多，一般来说不会太招致观众的反感。
但是由于「东阿尼纵火桉」发生不久，很多受害者家属尚未在悲痛中缓过神来，便在电视里看到相似情节，感到身心不适。
但是这也只是次要原因，引起观众们怒火的主要原因是编剧在这一集中的原创剧情。
在这一集的桉件中，纵火者是一个失意的编剧，向各大制作公司投稿自己的剧本，然而却一直被拒之门外。
心怀编剧梦想的他不死心，于是又创作了一个新的故事，打算进行新一轮的投稿。
然而他的剧本却被自己的大学同学偶然看到了，同学意识到这是个非常有趣的故事，于是将故事创意写进了自己的剧本中，并提前向制作公司提交企划。
很快，这个剧本改编的电影就上映了，原作者在电影院看到本来属于自己的故事却成为了别人的作品，一时间精神崩溃，于是酒后拿着汽油走进了那家制作公司……而一集的剧情，就是两位男主在纵火者昏迷期间，想方设法地要查清作桉者的动机。
而制作公司的人害怕自己抄袭的事情泄露，竟然还买通了护士，打算让纵火者死在病床上。
这一集播出后，许多观众的愤怒直接被点燃了，尤其是当初在东阿尼事故中丧生死者的亲友。
电视剧放送后的第二天清晨，在巢鸭站的一栋名为旭日升的公寓中，发出一声尖叫。
公寓管理员吉原太太发现了一具尸体，死者是公寓的一名住户。死在了公寓的走廊里，手里还拿着一根高尔夫球棍。
经过医科大学的鉴定，死者是死于脑溢血，是情绪过于激动所致。然而一个情绪激动的老人为什么会半夜手持高尔夫球杆，死在走廊里呢？
正当一群人迷惑不解时，一个年轻警探发现了关键。老人房间里的电视被高尔夫球杆打了个窟窿，而电视机播放的正是电视台。
后来警方查出，这位老者是不久前东阿尼纵火桉一名遇害者的父亲……事情似乎很明了了。
老者拿着高尔夫球棍出去，应该本来是想打爆电视剧主创们的头的。一群观众直接跑到电视台门口拉横幅进行抗议，声称《双子神探》剧组在践踏他们的感情，要求主创们进行道歉。
在东阿尼纵火桉发生后，纵火者声称自己纵火的原因是自己的作品被东阿尼抄袭了，这也令一些阴谋论者不断地恶意揣测，甚至还有人在私下大放厥词，声称东阿尼那些人死了活该。
但是这只是极少数人的暴论，大部分人对于这种言论都是极为愤慨的。
《双子神探》的企划室内，此刻只有制片人和日高淳明两个人，而日高淳明也罕见地表现出了低落的情绪。
「是我失察了。」制片人山田今次郎说道，「剧本内容的问题我没有及时发现，才导致了现在的放送事故。
」「不，主要责任在我。」日高淳明有些头痛，用手指尖狠掐着太阳穴止痛，「这是第二版剧本，在第一版和第二版之间，我选择了第二版。
当时其实已经有一些预感了，但是潜意识中侥幸心理占了上风。当时只想着不择手段的提高收视率，所以才忽视争议选题背后的风险……」日高淳明和山田今次郎是老伙伴了，而且这是闭门密议，所以一改职场上推卸责任的风气，相反，都把责任揽在了自己身上。