倘若有呼吸机，雅克·贝尔纳心脏复苏的概率会相当大，十五分钟过去了，米尔依旧在尝试。
米尔的动作变得有点迟缓了，他累了，以至于疲惫不堪，可是他仍然没有停下。
最终，米尔放弃了尝试，放弃了一切希望，他想咒骂老天爷，想咒骂这儿的一切。
“长官，您尽力了。”马丁蹲下身子说。
米尔有点气喘，一屁股坐在地上，耷拉着脑袋说：“是的，马丁，我尽力了，唯一的希望哎。”
“长官，雅克·贝尔纳被活埋说明了很大的问题。”马丁说：“我感觉目前的问题出自于华德·鲁的身上。”
“自从他来到新奥尔良，把所有的线索弄的一团糟。”马丁接着说。
米尔抬起头说：“不对，马丁，我猜测分明是有人在干扰我们调查，雅克·贝尔纳的问题可以让咱们直接怀疑到华德·鲁的身上，这样也不是没有可能的。”
“凶手不仅让线索一团糟，要让咱们内斗，彼此怀疑，猜忌，扰乱真正的调查线索方向。”米尔望了望夜色说。
马丁认为长官说的非常对：“凶手极其的狡猾，真的有可能藏在警署里。”
“万一凶手根本没有藏在警署里呢？这也是一种干扰呢？”马丁向米尔抛出两个问题。
“不，马丁，我怀疑有警署里有帮凶。”米尔将屁股离开地面，继续保持着蹲着的状态。
“长官，难道你还要做心脏复苏吗？”马丁问。
“是的，这是唯一的办法，再给我半个小时的时间。”米尔不想放弃这一次机会。
米尔又开始朝着雅克·贝尔纳的嘴做着人工呼吸，再次运用全身的力气按压雅克·贝尔纳的胸膛。
马丁直起身板微闭着眼睛做着祈祷的手势，手里的油灯在雅克·贝尔纳和米尔的位置上晃动着，显得极为诡异。
“咳咳咳”
“马丁，雅克·贝尔纳醒了。”米尔顿时嚷道。
马丁忽然睁开眼睛说：“我的天哪！长官，你太了不起了！”