旧金山要塞公园的贝克沙滩上，吉姆-曼兹穿着休闲T恤与碎花沙滩裤，人字拖，此时正满脸yín • dàng的表情的蹲在两把躺椅中间的位置，双手同时帮两名趴在躺椅上，解开胸衣的年轻女郎涂抹着防晒油，两只手在两个美女油光闪闪的背部，臀部游走，嘴里发出舒爽的声音：
“如果天堂真的存在，那他妈一定是加利福尼亚的样子，我该当初选择斯坦福大学，而不是该死的塔弗茨大学。”
沙滩其他旅人或者羡慕，或者目光复杂的看向这个嘴里咬着雪茄，三十岁左右的白人，不明白为什么这家伙没有健壮的肌肉，甚至小腹已经明显有些赘肉，这两个看起来就像是模特的美女来沙滩晒太阳，居然会把涂防晒油这种机会，交给这种外形上看，毫无吸引力的男人。
“羡慕吗？各位，她们都是我的女朋友！懂我的意思吗？”看到其他人投来的目光，吉姆-曼兹愈发开心，大声对着四周的人们喊道。
“曼兹先生，我们陪你晒太阳也是要收费的，每小时每人五百……”一个美女小声提醒道。
“不要这么扫兴，桃乐丝，不然我就向你的娱乐公司投诉你服务态度有问题，替我含住那根雪茄，把时间都用在提高自己的业务水平上伱会更惹人喜爱！”没等女人说完，吉姆取下雪茄，塞进对方的嘴里，不满的说道：
“我喜欢享受那些人投来的复杂目光，我如果喊你们都是花钱就能上的高级应召女郎，他们不会这么嫉妒我。”
远处走来一个与吉姆年纪相仿，牛仔裤T恤衫的白人，看到吉姆那副德行，他抚了抚额头：“吉姆，混蛋，我多希望不认识你。”
吉姆正把手里的冰激凌奶油用手指挖出一些，涂抹在自己胸前两点上，跪在躺椅中间。
“你是把整个加利福利亚当成妓院了吗？”男人走到旁边的空位上坐下，看着吉姆那副爽爆的表情，嫌弃的骂道。
吉姆满脸不解的看了他一眼，随后拍了下那个叫桃乐丝的女人臀部，示意道：“难道不是吗？桃乐丝，你去陪我在《国家评论》杂志工作时最好的朋友，大脚趾伯奇！”
“不不不，不需要，吉姆，我没有你这种光天化日随时都能发情的天赋，也不想被人当成sè • qíng狂，你在这里身败名裂还能回马萨诸塞州，我却已经决定常住加州。”计算机专业杂志《信息世界》的副主编伯奇摆摆手，示意女人不要靠近自己，同时对吉姆说道。
“如果不是我记得你曾和我一起在苏联满世界寻找jì • nǚ，我一定相信你是个好男人，伯奇。”吉姆听到伯奇没有兴趣与自己一起寻欢作乐，也干脆停下荒唐举动，坐到伯奇旁边的躺椅上：“我难得来加州度个假。”
“这是Actor公司的软件。”伯奇取出一个档案袋，丢到吉姆的身上：
“不需要特意收集，Actor公司有个叫霍莉-基纳的斯坦福社会工程学女生，是三个创始人之一，和我手下一个记者关系不错，一起喝过几次咖啡，还送给他一份Actor公司开发的软件请他测试，不过他还没安装过。”
“我明白，对方不买下一大堆广告位，你这个吸血鬼手下的记者怎么有时间帮忙写软件评测。”吉姆拿起档案袋放到旁边，拿起冰镇的可乐喝了一口：
“那公司是什么情况？无论是看在Lotus每年十几万的广告投放费用，还是我们的私交，我都不希望你有所保留，伯奇。”
“我手下的记者说，就只有这一款提供电子文档和电子表格功能的软件……”伯奇望着远处的海面，嘴里说道，只是不等他说完，伯奇就不耐烦的打断他：
“我提醒你，这根本不是Actor提供，这他妈是Lotus公司与微创公司交媾后诞生的产物，Actor公司只是摄像机，记录下了该次交媾，是彻头彻尾的抄袭，而且这款软件我很清楚，我需要的是那间公司的消息。”
“这个公司目前似乎没有想要委托软件经销商帮忙销售的计划，听霍莉-基纳与我手下聊天时说起，他们与斯坦福的一个女性组织合作，培训待业的女人们熟练掌握这款软件，然后尽量帮她们推荐一些文员类的工作，软件售价。”伯奇对吉姆的粗鲁已经见怪不怪，平静的说道。