每到年节，京中皆有庙会。
酒肆大开，贩夫走卒，引车卖浆，男女老幼，相携而行，长街上人头攒动，甚为热闹。
平阳答应了李翔出游，这日，她早早的起了身，收拾妥当后便带着孩子们出了院子。
孩子们正是爱热闹的时候，今日要跟着父母出去游玩，各个开心不已，围着平阳，雀跃着往出走。
李翔已经命人备好的车马，清早又过来检查了一番，见妻子带着孩子们出来，他迎上来，先看向平阳，笑吟吟道：“你今日这打扮，很不一样。”
因为要逛街，平阳今日换去了华服，只穿着普通的锦衣，头饰也做得简单，只插了根玉簪。
她笑了笑，回道：“走在街上，还是打扮低调些好。”
李翔眼睛粘在妻子身上，笑着赞道：“你怎么打扮都好看？”
婉姐儿凑过来问道：“爹爹，你看我今日穿得好看吗？”
“好看呀！婉姐儿这红裙子，可真漂亮。”
“爹爹，你看我的漂亮吗？”梅姐儿也巴巴的凑了过来。
李翔无奈一笑：“好看，梅姐儿的也好看。”
衡哥儿见姐妹们围着父母耽误了快行，嘟着嘴道：“女孩子家就是麻烦，逛个街，漂亮不漂亮有什么关系，咱们快上车罢，我都等不及了。”
平阳拍了拍儿子的头：“衡哥儿真是个急性子，昨晚就盼着今日的出门了。”
李翔俯身先将儿子抱上了车，又扶着三个女儿上了车，叮嘱了照料的丫鬟们几句，便过来扶着平阳要上另一辆车，平阳不放心道：“横个和梅姐儿还小，咱们不同乘，能行吗？”
李翔道：“有丫鬟们呢，你且放心就是了。”