徐影春说：“我想回姑河。回家乡开一家自己的纹身工作室。”
郑清芬挺意外，但也不阻拦，她的态度一直就是她说的那样——你自己心里有数就行。
徐影春不是个会把心事到处张扬往外说的人，郑清芬只隐约知道她在姑河有个忘不了的人，可那人不是走了吗？
这回她多说了一句，拿出了长辈的架势，有点儿语重心长：“你要真是自己思念故乡，想回去，那可以。但如果你是为了回去抱着一点儿希望，巴巴地等某个人，听我一句劝，那不值得。”
“人这一生啊，是很长很长的。就算过去再美好，再值得留恋，你心里有再多的遗憾和不舍，我们最终也得往前走，向前看。时间会教给我们这个，逼着我们走。再多的情绪都会被时间冲淡的。执着地抓着过去不放，徒劳无功，只会受到伤害。”郑清芬叹道，“你未来还会遇到更好的人的。”
徐影春却摇了摇头，说：“我没有等她。”
她真如她所说的那样，一意孤行，很快回到了姑河，开了一家自己的纹身工作室。她的纹身工作室第一次开张，却不是因为接待任何一个来访的客人。
那一天，她自己动手，从设计图案到操刀纹身，仔细地在自己的无名指上纹了一个l。
林白的林，首字母。
她从来没有这样认真地纹过一个图案，每一个动作都缓慢、郑重。
如果忘不掉，那就记着，记一辈子。留下这个纹身，跟着自己一辈子。
她没有准备等她，就像她把那只银镯买下，收在抽屉的深处，从未希望过有一天能给她带上——她只是对自己的心服了软，认了输。
她无望地、一厢情愿地在远处爱着她。
（全书完）