“妈,请问您参加过您的女儿,乔初的婚礼吗?”乔初沉声问道。
“哈哈哈……”乔妈忽然大笑出声。
笑了一会儿,她才出声道:“你不是5月办的婚礼么?”
“然后呢?”
“然后,新郎没来?然后就出事了?然后……”乔妈说到这里瞬间不好了。
“不是,我现在才想起来小苏很不地道啊,怎么能婚礼那日逃跑呢?亏我们还对他那么好!”
乔妈在一头把苏憬琛从头骂到尾:“这次我终于可以参加我女儿的婚礼了,也不错,他要是敢把我女儿扔下,我和你爸一定不会放过他的……”
挂了电话,乔初想象了乔妈指着苏憬琛大骂的场面,觉得一定会很有意思,可惜现在的苏憬琛绝对不可能扔下她跑的。
其他的事情都交给苏憬琛,现在的苏憬琛令人放心。
在瀚海海外浏览的时候,乔初忽然想起来一个在未来会发生的事情,那就是当大家纷纷出海的时候,随着竞争的扩大,虽然欧美市场很大,但竞争也更大。
他们瀚海最不缺的是什么?
当然是翻译工作者,而且都是专业的译者。
瀚海海外不单单是要做英文市场,拉美市场,埃及市场,甚至其他小语种市场都是可以考虑的。
作为一个来自现实世界的穿书者,乔初拥有这个世界所不具有的前瞻性,她提前和各小语种员工开会,将更加适合小语种市场的网文翻译成其他小语种,开发适合小语种地区的app,提前抢占市场。
这样,当几年后,别人将目光投向那些小语种的时候,他们瀚海已经走在了前端。
尤其是西班牙语本来就是使用非常广泛的语言。
说干就干,瀚海拉丁美洲,瀚海埃及,瀚海东南亚组别都建立起来,内容交给组员自己选择。
“我只有一个要求,就是不要用你们的经验作为参考标准,要勇于尝试,不怕失败。”乔初想到那些意想不到的,在现实世界大火特火的题材,觉得经验主义都是不可取的。
“老板,你是说可以试错?”东南亚组别的组员问道。
“对,你可以多尝试,比如,在华国早已经不流行,很土的题材,你觉得不符合市场,但有没有想过,也许那些正适合在东南亚推行?”
“再比如,你觉得别的国家的文化和华国文化相去甚远,他们不可能理解我们那些只存在于华国文化中的独特行为,也许正是可以流通全球的元素?你比如,倒插门这种情况,上门女婿被看不起,之后打脸所有看不起他的人?”
“这些本质上都是崛起后,虐渣打脸的套路,可以多多发掘。”
“还有霸总文,这个是常青树,越狗血越好,万年不变的套路,全球都有受众,人人都爱高富帅,如果找到在这个基础上稍微创新一些的更好。”
乔初觉得自己说得已经很多了,几乎将她知道的都倾囊相授了。她上辈子只是个小翻译并不了解这些,而且这个世界的网文和那个世界完全不一样,不知道还能不能如上辈子一样成功。
另外一头,苏憬琛将从国捡漏来的两件文物,一件鸡血石和一枚玛瑙印章委托了拍卖行来拍卖。
乔初和他一起去了拍卖行现场。