阿佘族人有自己的语言，当然,因为外出采买交易的需要，也有一部分人能比较熟练的掌握附近村落的方言。
明霞穿着土布衣衫,背着一个大竹篓，走进泽丽寨,实在是太显眼了。
那些穿着阿佘族特色裙衣的妇人,老老少少,都用好奇地目光盯着明霞。
若是明霞的目光看过去,便会收到她们友好灿烂的大笑回应。
明霞一路直奔,找到阿依小山家,正好看到阿依小山的娘穿着一件后背绣着数朵大花，脚边放着一个木桶，勤快地将木桶里的衣物晾晒到竹竿上。
她衣衫上的刺绣图案是明霞一路走过来，色彩最丰富好看的，不过，即便如此，细看花朵和树叶上的线条，明显有一些磨损。
明霞用生疏的阿佘族发音，喊了她一句姨。
临时抱佛脚学到的阿佘族语言不多，两三句就把明霞底子掏光了。阿佘族的语言发音方式与明霞熟悉的普通话，以及明小丫习惯的铁屋村方言截然不同，念着很是饶舌，明霞还是用汉字注音的方式，囫囵记了几句。
不过，好在阿依小山的父母年轻时经常去白山镇卖苦梨膏和苦梨干，女儿又与铁屋村结亲，所以他们还是能够与明霞交流。
阿依小山的娘听到唤声，疑惑转身，看到明霞朝她招手，眼中立刻流露出惊喜，不过，待她发现明霞身边并没有自己女儿，顿时变得困惑。
她用不太熟练的铁屋村方言，磕磕巴巴地询问明霞说道：“阿依小山，她，她呢？没一起回来吗？”
“姨，这次就我过来，不过阿依小山让我给你和叔带了些东西，我现在给你。”明霞放缓语速，慢慢地说道。
阿依小山的娘认真听了半天，等明霞重复一遍，才恍然大悟，热情地拉住明霞的手，说道：“进屋里，进屋，我们，屋里说。”
明霞刚跟着进屋，阿依小山的娘就热情倒水招待她，明霞也没客气，谢过之后，接过她递给她的土陶碗，一口气把水喝光了。
实在是走了大半天的山路，随身带着那竹筒水，还不够她润喉。
喝完水，明霞放下身后的背篓，从里面掏出几个粗布包扎起来的布包。
“这是阿依小山托我带给你的。”
阿依小山的娘很高兴，她个头矮小，但脸上精气神特别足，笑着接过包裹，连连向明霞道谢。她也没有避讳，直接在明霞面前打开女儿送来的包裹。