夜幕低垂，但群星高悬。
透过被海风吹起的薄薄纱帘，躺在松软靠垫中的克雷眼神澄澈而透亮。
良好的贵族教育告诉他，现在夜空中最明亮的那一串星辰，就是引领整个白港过往船只航向的冰龙座。
此时已经是夜深，沸腾喧闹了一天的白港在吞吐了无数的财货之后，似乎也忙累了，变得安静下来。
整座港口安静极了，除了永不缺席的海浪声之外，就只有偶尔响起的悠远钟声。
当然也有例外，身居高出，克雷目力所及，鱼王广场的一段石阶之下，有一小块仍然灯火通明的地方。
克雷的记忆让他很清楚那里的名字——懒鳗鱼。
那是整个白港最有名的酒馆之一，不过却不是因为服务或者酒水质量有多么好。
正相反，那里提供了全白港最老的女支女和最劣的酒，还有填满猪油和软骨的肉派。
在狭海上漂了几个月的水手们大抵是最爱去这种地方了，算是经济实惠，克雷想。
克雷不会无聊地专门去看那种地方，这仅仅是因为，他现在是这里的主人。
他必须要求自己用一种主人的眼光和想法去看待这座庞大的港口城市，而不是一個客人或者说十六岁的孩子。