翔一抬起头，认真地说：“是学来的没错，但担忧也是真的。小卷毛你等等我，我今天开始就锻炼身体！”
“……请你闭上那张嘴巴。”松田比了个拉拉链的手势，“平日让你做几下俯卧撑你还哭丧着脸，不知道还以为我欺负你。因为这种理由下定决心锻炼什么的，你的脸皮怎么能这么厚，还能直白的说出来。”
松田给自己添了味增汤，又添了碗饭：“你明知道自己说的那些事情不会发生，老实交代，是不是打什么歪主意？”以自己对翔一的了解，这小子肯定心里在打小算盘。
什么担心外遇啥啥啥的，搞笑呢。松田都怀疑如果自己敢外遇，小三估计身体得少几个零件。尽管翔一在自己面前时掩饰得很好，直觉告诉自己，面前这小子不是什么善茬。
这心情跟入江正一有点像：不看好的话迟早会变成什么不得了的反派角色。
“不愧是小卷毛，真懂我。”翔一立刻表演了一次变脸。“昨晚特别棒，今晚可不可以再来——”
松田夹起一块腌黄瓜塞进他嘴里，酸得眼睛都眯起的翔一总算肯闭嘴，松田轻哼一声，红着眼角道：“狗嘴吐不出象牙。”
什么今晚？三天一次已经很放纵了，松田觉得年轻人还是要节制一点比较好……特别是面前这个家伙还身体不好。
因为这种事情折损对方寿命的话，松田觉得自己万万无法接受。
吃饱喝足，碗自然是归梅子洗。今天恰好是松田的休假日，他怀疑翔一就是知道这一点才会在昨晚告诉自己百田陆郎的消息。
另外四个警察都早早去上班了，与松田同个部门的萩原也不例外，虽然两人的休假日是错开的，但若是出了什么爆炸案，一个电话过来松田就会立即到岗。