他这次一番冲杀，自万军中擒获月氏翕侯归来，升官拜爵不在话下，心里自然十分高兴。
樊哙嘴里道：“此皆上将军指挥之功，若无上将军用兵如神，樊哙一个屠狗之人，哪能在这战场逞威。”
赵佗微微颔首，樊哙这人粗鲁归粗鲁，却很有眼力劲，得功而不骄，说话很有分寸。
又夸赞了樊哙两句后，赵佗的目光落到了眼前的贵霜翕侯身上。
贵霜翕侯嘴里叽里咕噜说了一大堆，说完后又伏在地上，伸长了脑袋去亲吻赵佗的鞋尖。
这一幕看的周围众秦人啧啧称奇，没想到月氏人竟然喜欢舔人的脚。
“上将军，这个贵霜翕侯说他愿意臣服于我们，只要上将军放他回去，他就带领部众退出河南地，回到河西去。”
“他还说，回去后他一定会说服月氏王，日后让整个月氏都将向我大秦称臣纳贡，年年献纳马匹牛羊，绝不敢和我大秦为敌。”
赵佗听不懂月氏语，但郦食其懂啊，经过大半年的自学，他已经能用月氏语进行交流，此刻正好充当赵佗和贵霜翕侯的翻译。
“称臣纳贡？”
赵佗哑然失笑。
这贵霜翕侯还挺懂的，知道中原王朝最喜欢的就是边荒蛮夷向他们称臣纳贡，献上贡品，表示臣服。
如果是在商周时代，贵霜翕侯这番表态，说不定商王、周天子就和他立盟约誓，然后放回去了。
但时代变了。
统治中原的不再是遵行封建制度的殷商和宗周，而是想要将天下土地尽收入囊中的秦始皇帝。
皇帝对于围绕大秦四面八方的蛮夷，借用某句知名话语来说，就是：