佐伊的竞选已经到了关键时刻，莫琳作为她的竞选助理也忙得不可开交，杰克回家的欢迎趴体两人都没顾得上参加。
但深夜幽会还是必不可少的，好久不见的两位御姐都憔悴了不少，某人好一通精心调理，才让两人恢复了气色。
回到洛杉矶，杰克忙活了整整一周，当然不止那点男女之事，因为不知道何时，如今的他俨然已经成了一个实业家。
在去匡提科之前，杰克将自己从新墨西哥州获得的那笔黄金，除了那块镶嵌在胜利女神像上的狗头金送给了汉娜当摆件，其他全都交给了克里斯处理。
这大半年里，克里斯一直在用这笔帮杰克经营那家贸易公司，如今这家公司还多了一个新的业务，替萝丝柯镇长从赛里斯进口三蹦子零部件。
当初杰克只是随口一说，没想到这事儿居然真让萝丝柯干成了，她不但成功当选为马格雷夫镇的镇长，还真的拉起一队人马，干起了来料组装的活。
克莱纳家族完蛋之后，遗留在佐治亚州的产业其实相当庞大，当初当地的FBI背了锅，特勤局拿了功劳，而作为大赢家的IRS则拿到了分配蛋糕的权利。
那些产业可不是简单的查封了事，这涉及了整个佐治亚州上万个就业岗位，在经过大半年的运作后，这块大蛋糕已经被全部切完。
背锅的FBI获得足够的补偿，剩下的一些不被人重视的边角料，被雷·金轻轻一划拉，全部落进了克里斯的囊中。
通过IRS的关系，克里斯低价买下了当初克莱纳工业名下的运输公司和两家机械加工厂，加上马格雷夫镇原有的一些产业，一个欣欣向荣的工业区被重新建立了起来。
大量的零部件从赛里斯运往东海岸的港口，然后被大货车送来马格雷夫，在这里被组装成一台台简单耐用的三蹦子，最后被重新贴上本地品牌，运往南方州的各个农村。
镇上居民在经历过一段时间惶恐不安之后，突然发现自己的生活似乎并没有什么变化。
需要大量工人的三蹦子装配工厂为这里的人们提供了足够的就业岗位，这座不大的小镇又恢复了往日平静的生活。