“我不要哇，我不要！圆圆都要抛下我回阿根廷去了，我再也不会快乐了！让加迪尔死了算了——”
“不准说胡话！”
雷东多又急又气地把人从自己的身上给摘下来，又在对方可怜巴巴的凝视中不得已地消了火气。
他叹了口气，摸了摸加迪尔的头发，盯着他的眼睛认真说：
“是不是男子汉了？怎么总是这么能说糊涂话的？”
“不是，圆圆别走，加迪尔是你的可怜虫。”
加迪尔直接滑跪，又伸出手来抱住了他，宛如一大块扭扭糖一样，粘在身上，拽都拽不下去。
雷东多被他搞得没脾气了，他忽然意识到了马尔蒂尼平时都是怎么应付这个粘人精的，半是含酸半是认真地说：“我也不是一退役就要回家的——再说了，你还有保罗，还有所有人，他们都不会离开米兰，不会离开意大利的——”
他捏了捏加迪尔的鼻子。
“你只是暂时不能习惯，等我真的离开不到一个月，你就会忘记我的。”
“好啊，你真的要走了！”
加迪尔大惊失色、大为恼火。
“我只是这么假设！”
雷东多哭笑不得。
“我不管！你不准走，圆圆，你不要丢下我们，和大家在一起不好嘛，就还继续待在这里，以后去青年队当教练嘛——没准在我退役前，你就是我的教练了。”加迪尔用很刁蛮的语气说，还拿两只漂亮的眼睛使劲瞪他，让雷东多真不知道该怎么样才好了。
“好了，加迪尔。”
他声音有点紧绷地开口：“不管我是离开了，还是依然在这里，我们的关系不会变化的。我还是会很关心你，经常和你联系，在想见面的时候就见面，好不好？——人和人不会一辈子都待在一起的，你看，就像舍瓦也……”
“我不要，我不要。”加迪尔忽然就鼻子一酸，他觉得雷东多拿舍甫琴科看举例子也太伤人太犯规了。
“我不想要你们离开，我想要大家永远都是这个样子，想要舍瓦过两年就回来……”
“上帝啊，加迪尔，这可不容易啊。等再过几十年，大家都变成老头子了，然后一帮老爷爷还是总待在一起，没有各自的家庭和事情吗？这……”
“这样不行吗？我愿意变成老爷爷。”
雷东多真的佩服加迪尔说哭就要哭的本事了，他知道小美人不是心灵软弱或者单纯爱哭，他只是在人际关系上有种谜一样的执著与笨拙，仿佛想把每一个自己喜欢的人都像球星卡牌一样耐心地收集起来、握在手里，每天都高高兴兴地清点一遍然后挨个啵啵；并异常恐惧终点和离别……可实际上，这就是人生的常态啊。
没人能抵抗。
除非他们下定决心了要从头到尾相伴，为此付出多少都不可惜。