看台上的“家属”们正在热烈地讨论着比赛。
尽管马尔蒂尼对于瓜迪奥拉在某种程度上简直算是强取豪夺、横刀夺爱、诱拐小孩（？）的行为在心底深处一直有些不满，但是那只是很微妙幼稚的一点点，在剩下的部分，他都知道加迪尔能做瓜迪奥拉的球员是一件非常幸运和正确的事情。
“好久没见过你了，佩普。”所以他没掺和旁边队友们热热闹闹的打闹和分析形势，而是扭过头来和瓜迪奥拉寒暄起来：
“上次见到你还是在米兰呢。”
就那么一次拜访，就把加迪尔从他家里给“偷走了”。
“是的，好久没见了。”瓜迪奥拉也笑了起来，认真地看着马尔蒂尼，深邃的眼睛亮亮的，显得很真挚动人。在他想要和别人好好相处时，他就能让自己成为全世界最迷人可爱的人之一。
“亲爱的观众朋友们，欢迎回到比赛现场。这里是2010年南非世界杯总决赛，英格兰对阵西班牙，随着一声哨响，下半场比赛正式开始——”
解说们喝完润喉水后也是又激|情澎湃地开嗓了，伴随着他们的声音，几亿观众同时守在电视机前，下半场赛事徐徐展开。
双方主教练均没有做出任何换人调整。冷却了十五分钟后，西班牙队锐势不减反增，率先取得进攻优势﹕
第48分钟，比利亚边线逼抢，费迪南德不得已将球解围出边线，西班牙队伍获得一次角球机会。
依然是定位球大师哈维开出角球，加迪尔平时习惯看着哈维睁着大眼睛去开球了，现在站在对手的身份上，才感到不得了的心惊肉跳。
小小的身躯，给场上所有人带来的压迫力却是十足的。就这几个定位球，每一次哈维起脚，都让英格兰队体会到了在贝克汉姆站上罚球点时对手都是何等的难熬。
西班牙队显然对定位球的训练十分充分，正因为所有人都认为他们平均身高不足是短板，所以他们反而在这一块异常加强，硬是把短板训练成了强项。哈维后退几步助跑后利落起脚，在上场赛事中取得进球的普约尔熟练抢点、明明只有178的身高，却力压185的特里后高高起跳，辫子飞散，像个大铁锤似的用足了力气、一头锤上皮球，皮球传于卡普德维拉。然而可惜的是后者被费迪南德一下子撞了个趔趄翻倒在地，并未能踢中皮球，错失了这个宝贵的机会。
“野蛮！”西班牙人勃然大怒。
“英勇！”英格兰人开心地吹起了呜呜祖拉。
4分钟后，英格兰队来了一次漂亮的反击，鲁尼在右路宛如坦克般长驱直入，撞得西班牙队那叫一个边线崩溃，在球门右侧24码左右前来了一脚力道十足的低射，卡西利亚斯今天的封神表现再添一笔，一个利索下地把球扑出底线后，看都不看地立刻弹射而起、飞向反方向死角，加迪尔的补射宛如是瞎眼照着他的手踢一般正入掌心！
全场一片沸腾。“圣卡西！圣卡西！！！！！他如同天神降临，拯救西班牙于水火之中！几秒内从下地右下角到起跳左上角，两连神扑，加迪尔的脸都气白了！！！还能有谁，还能有谁！！！——”
西班牙的解说要发疯了，舌头像是被口水烫着似的一连串滚动着，而加迪尔的好胜心也要发疯了。在这一刻他感受到的是火辣辣的羞耻感，像是一道烈火般瞬间就从脚心烧到了头顶，羞愧的火舌舔着他的脸庞。
卡西看都不看就知道他要往哪里射，他却不知道自己被看穿了，下意识地就是打反方向的死角。以前还在球场上拿着人家的身高做笑话，跟梅西打赌说对着卡西挑射高球就对了。
他有没有意识到，这真的是一个能和布冯比肩乃至有时还能超过的，全世界最优秀的门将之一呢？
鲁尼跑过来搂着他往回走：“没事了，快等开角球，射不中是常有的事情……”
“是我没射好，我会更认真的，下次打门换角度。”
加迪尔认真地握着鲁尼的手说，两人开始边往中圈附近跑边回看，英格兰队获得了一次角球机会，贝克汉姆开出，直接铤而走险、冷不丁地来了一脚零角度打门。
真是神仙打架，各方都要发疯了。幸好没有摧毁英格兰队进攻意志的是卡西这一扑稍微错了点准头，可惜足球没能奇迹般落网，而是在进线边缘被拉莫斯头球顶出。
太可惜了。
整个英格兰都在叹息。
双方的拼抢越发激烈，和中场休息时两队都平静又轻松的氛围截然不同，场上的球员们像是在杀红眼了。四分钟后，下半场第52分钟，西班牙队伍在球门25码左右的位置取得任意球，所有观众的心都提了起来，就像贝克汉姆能在刚刚来一脚绝伦的零角度弧线一样，哈维也是一身功夫啊。