看于东几人斗嘴,学生们都觉得有意思,他们也没想到这几位作家这么平易近人。
关键是本人跟作品反差太大了,有些学生看于东他们的作品,是看一次哭一次,不知道被他们赚了多少眼泪。现在见到真人才发现,他们就是作品惨,本人欢乐得不得了。
导演系三年级的陈伟文带着一脸的期盼道:“毕飞雨老师,于东老师,听说你们在金艺叫戏剧创作,能跟我们也讲讲戏剧么?”
毕飞雨笑道:“我跟于东是教写作这块的,编剧都是其他人教的。”
“你们为什么不教编剧,《摇啊摇》不是你们共同编剧的么?”
“能写是一回事,能教又是另一回事。”于东说道,随后又指着昆汀,“你们可以多请教请教昆汀,在这一块,他比我们专业多了。”
“我们跟昆汀已经交流很多了,昆汀老师非常厉害,我们从他那里学到了很多东西。”李虹说。
昆汀听不懂中国话,见于东指他,就问,“你们说什么了?”
“说你非常厉害,教了他们很多东西。”
昆汀满意地点点头,“也没有教什么,都是些普通的交流。他们能够学到东西,是他们厉害。”
“你倒是挺谦虚。”
“到了中国,谦虚是必须要有的,以后我还要来中国拍电影。”
昆汀做了一个武打的手势,“就是那种功夫片,到时候,你给我写个剧本。”
于东摆摆手,“这个我来不了。”
这会儿没有翻译,不过李虹英语不错,而且现场还有罗异这个美国人,他们两个来翻译是一点问题都没有。
听到昆汀说要来中国拍功夫片,他们都觉得挺有意思,更有意思的是,昆汀竟然让于东给他写动作片的剧本。
余桦笑道,“昆汀,你看于东这瘦弱的样子,能写功夫片么?”
“哈哈,我认为中国人天生就有这个能力,而且他写的打斗场面都很好,不论是《第二世界》还是《生化危机》,动作场面描写都非常流畅……我认为,这也是因为他是个中国人。不过后来他写的《致命身份》里面却没有打斗场面,这让我感觉非常遗憾。”
昆汀不是第一次说起《致命身份》了,他跟于东初次见面的时候就提到了这部小说,而且当时也对里面没有打斗描写表达了遗憾。
“还有。”昆汀继续说,“我还认识另一个导演,姜炆,他也很擅长这些东西。”
莫言笑道,“姜炆我也认识。”
昆汀意外道,“你跟他怎么认识的?”
“我之前有一部小说改编成电影,他在里面演主角。”
“哪部电影?”
“红高粱。”
昆汀一脸的惊喜,“你竟然是《红高粱》的原著作者,这部片子我看过,里面对于女性的描写真让我印象深刻,男主角跟女主角之前,男主角竟然先给女主角下了跪……”
说到电影,昆汀就开始侃侃而谈,而且粗口不断,虽然李虹他们翻译的时候刻意避开了这些词语,但是即便不懂英语的余桦他们,也能听到昆汀话里像机关枪一样的“fff”。
后来又说到导演张一谋,有学生就跟昆汀说,张一谋拍的另一部电影《活着》原著就是余桦写的。《软刀》的原著《寡妇之死》,是于东写的。