昆特可不管法官喜不喜欢这位证人，他现在几乎把全部希望都压在了这位看起来不太正常的证人身上。
刚刚在被告席上，连足智多谋的杰森·布尔都认为没有希望了，但是昆特还是不愿意放弃。
“卡尔·来特曼，你的职业是什么？”昆特选了个容易的问题开头。卡尔·来特曼却没有理会他。
他只是瞥了一眼昆特，就又将全部精力放在布鲁克林身上。他在跟我\/他套近乎！
卡尔·来特曼\/布鲁克林·李同时想到。两人目光一触即分，分明看到了对方的想法。
“证人请回答问题。”布鲁克林开口督促道。
“商人，心理学教授，专家，畅销书作者，纳税人，联邦公民，证人。”卡尔·来特曼不假思索地回答了一串儿身份，然后冲布鲁克林无声比划了个意义不明的口型。
布鲁克林感觉受到了侮辱。这种轻佻的行为通常都是流氓对女孩子做出来的。
卡尔·来特曼对他做这种行为，即是羞辱也是激怒。
“证人卡尔·来特曼藐视法庭，加罚500美金。”布鲁克林不动声色地宣布，然后头也不抬地警告道
“请证人尽到应尽的义务，认真回答问题。”卡尔·来特曼没什么反应，把两只胳膊交叠在一起，继续偏头观察布鲁克林。
他觉得布鲁克林很有趣。这是个一眼看不到底的人，他懂一些心理学跟微表情知识，对自己很恐惧，不想见到自己。
他觉得布鲁克林内心里有一团迷雾，迷雾里包裹着秘密。布鲁克林可不觉得有趣儿，他只感觉厌烦。
有这么一双探照灯一样的眼睛直勾勾地盯着自己，真的糟糕透顶.昆特被卡尔·来特曼的回答噎住了，好半天才反应过来。
“这份报告是你主要撰写的是吗？”这又是个不合格的问题，安妮理所当然地提出反对。
“反对有效！”duang！
“obje！”布鲁克林甚至几乎与安妮同时开口。安妮喊完之后愣了一下。
“请注意你的提问方式。”布鲁克林认真地说道
“不要诱导证人。”
“他还不是你的敌意证人。”布鲁克林又补了一句。
“这本报告是以谁为主撰写的？”昆特换了个提问方式问道。
“我。”卡尔·来特曼毫不犹豫地回答。
“你认可我的当事人彼得·约翰逊罹患分离性精神障碍？”卡尔·来特曼转移了目光。
他用看白痴一样的目光看了一眼昆特，交换一下双臂顺序，重新侧躺着。
“如果我不是这么认为的，为什么要在后面签字？”卡尔·来特曼无奈的反问道。
面对再次被噎住的昆特，布鲁克林果断敲槌。
“证人卡尔·来特曼藐视法庭，加罚500美金。”卡尔·来特曼撇撇嘴，显得有些无聊。
昆特气得脸都红了，他站在原地吭哧了半天，愤怒的冲布鲁克林喊道
“法官！我要申请把这个人列为敌意证人！”
“同意申请。”布鲁克林立刻答应，并冲卡尔·来特曼露出幸灾乐祸的笑容，他毫不掩饰的提醒道
“卡尔·来特曼，你已经被被告方列为敌意证人，辩方有权对你提出诱导性、纠缠性问题，你必须如实回答没一个问题。”
“卡尔·来特曼，你如何断定我当事人彼得·约翰逊罹患分离性精神障碍？”昆特怒气冲冲地问道。
卡尔·来特曼不想回答这个问题，但被布鲁克林提醒他已被列为敌意证人，不得不回答。
于是他从专业角度解释了测试内容的原理，多轮测试的必要性，分离性精神障碍的特征，彼得·约翰逊的表现等，全方位回答了这个问题。
整个过程耗时四十三分钟，期间昆特数次想要打断，都被他无视了。终于等到他解释完毕，昆特一脸便秘表情地继续问道
“也就是说，你百分之百确定我当事人彼得·约翰逊罹患分离性精神障碍？”卡尔·来特曼不再关注布鲁克林，他开始用看弱智的目光看着昆特，目光里带着怜悯。
他突兀地站起身，双手在胸前比划了两下，四处看去，发现自己正被许多人关注着，又不得不坐回椅子。
这让他更布满了。
“没人能百分之百确认任何一个人，包括他自己是否患有分离性精神障碍。”卡尔·来特曼深吸一口气，尽量耐心地解释道
“但我认为受试者患有分离性精神障碍！我不能百分之百确定！只是我认为！没人能百分之百确定！我，该死的主观上，该死的认为，他该死的患有该死的分离性精神障碍，ok？”说着说着，他还是忍不住加大了音量。
昆特被他的反应吓了一跳，整个法庭都伴随着他那声‘ok’变得鸦雀无声。
卡尔·来特曼狠狠地咀嚼了两下口香糖，转头冲布鲁克林问道
“法官，你听懂了吗？你一定听懂了吧？”布鲁克林敲响法槌，不去理会卡尔·来特曼。
“证人，请控制一下自己的情绪。”