艾瑞克沉默片刻，转身打开客厅里的灯，走到墙壁前站定。布鲁克林顺着艾瑞克的身影移动着目光，这次他看清了，墙上贴着的密密麻麻的全是他跟安妮的报道。
“知道。”艾瑞克点点头
“我还知道你跟将军的女儿安妮·奥尔丁顿女士订婚了，即将隽星婚礼。”
“我的麻烦不是整个军方。”布鲁克林并没有因为艾瑞克搜集他的信息而生气——这种事儿说不定有多少人在干呢，甚至干的比艾瑞克还要好——他注意到，艾瑞克在称呼马克·米来时并没有直呼其名，而是叫的将军。
他看向雷。显然雷也注意到了这一点，在听到艾瑞克的话后，雷正皱着眉头，盯着茶几上的啤酒，似乎在思考什么。
“艾瑞克。”布鲁克林收回目光，摇着头整理了一下外套，道
“我不知道你的具体麻烦是什么，听雷介绍过一些，似乎跟军方有关，很抱歉，如果我早知道这些，就不会这么晚来打扰你，浪费大家的时间了。”
“对于你的遭遇我很抱歉，但我无能为力。”
“祝你有个愉快的夜晚。”布鲁克林微微颔首，转身朝门口走去。鲍勃看了看站在原地的雷，又看了看离开的布鲁克林，追了上去。
踏踏踏——皮鞋踩踏在地板上的声音渐行渐远。雷回过神来，张了张嘴，追了上去。
踏踏踏——吱呀——三人并不整齐的脚步已经跨过门槛。
“你说过你要成为纽约的忒弥斯的！”艾瑞克突然说道。布鲁克林脚下一顿，继续往外走。
“你说过你要成为纽约的忒弥斯的！艾瑞克冲着门口大喊。
“我以为你是不一样的！没想到你跟那些满嘴谎言的政客一样！”布鲁克林已经来到电梯前，按下按键，闻言转过头来。
“艾瑞克，我的确在努力成为一名公正的法官，努力为纽约人民带来公正与公平。但不包括你。”他指着公寓门道
“你利用雷与我的关系，利用雷对你的信任，企图欺骗我。你说你符合我的要求，但你甚至在没开始工作前就在想着怎样欺骗我，抱歉，我没看到忠诚。我只看到一个失败者妄图利用我的身份为自己解决麻烦。”
“我是来寻找保镖的，不是来给自己惹麻烦的。我们在你的公寓里呆了十分钟，在这期间你甚至没有详细解释过一句你的麻烦是什么，只是企图营造一种神神秘秘的气氛。”
“艾瑞克，是我在面试你，不是你在面试我。”叮——电梯到了，电梯门打开。
布鲁克林点点头，迈步走入轿厢
“再见，艾瑞克先生。”说完，他退后一步，给鲍勃让出地方，然后直接伸手按下关门键。
雷伸手拦了一下，挤进轿厢。叮——电梯门关闭，轿厢开始缓缓往下移动。
轿厢里，三人一言不发，气氛有些凝重。出了电梯，布鲁克林径直朝车子走去，越走越快。
雷小跑着追了上来。
“雷，我信任你，才让你帮我寻找保镖的。”布鲁克林坐上车子，对车窗外的雷说道
“不是让你联合别人欺骗我的。”
“我不知道他会这样做。”雷举了举手，皱着眉说道