坚定了想诱拐肥羊一号的心，铃木秋人开始用羽毛笔在泥土的地面上写字与他套近乎：
[随你怎么称呼，你喜欢吃零食吧，送给你]
果不其然，江户川乱步在看见突然多出的一行字时完全没有感到诧异，相反还相当可爱地跟他撒娇起来：“刚才你送给我的糖果被讨厌的人拿走了，再给我一点，我想吃苹果味的糖果！”
“买买买。”铃木秋人怎么可能拒绝得了肥羊一号的诱惑，要什么就买什么，丝毫不吝啬。
“唔，你果然可以一瞬间买到我想要的东西啊，不愧是幽灵先生。”江户川乱步一边愉快地剥开糖果放进嘴里，一边鼓着腮帮子萌萌地说着，眼底充满了好奇，“说实话，我刚才一直在想你到底是什么样的存在，不过始终看不透啊。”
屏幕中，Q版小人直勾勾地注视着屏幕，似乎要与现实里的铃木秋人视线交汇。
铃木秋人被他的目光弄得微愣，就听到他继续说道：
“真的好奇怪，你是我第一次遇见的这么奇怪的人。”
“不过倒是还挺有意思的。”
说完后，Q版小人又继续低头吃着零食，那一瞬间看穿铃木秋人存在的眼神仿佛也只是错觉。
铃木秋人：……不知道为什么总感觉有些毛骨悚然。
这就是智力满点的可怕之处吗？
难不成对方还能发现这个世界其实只是个游戏？
铃木秋人被这个想法逗得嗤笑一声。
江户川乱步依旧在碎碎念：“身份什么的不重要！只要你一直请我吃零食，我们就是好朋友啦！”
【江户川乱步好感度+20】
这时，系统突然弹出来好感提示音，眼见几个金币买下的零食就能提升对方大量的好感度，铃木秋人不禁在心里感慨：
真好骗！
江户川乱步是个话痨，似乎是没人喜欢听他说话，于是他在面对铃木秋人的时候尤其爱交谈，并且话题跳跃性特别强，自言自语都能聊得非常愉快。
刚开始，铃木秋人还努力跟上他的话题在地面上写着回复，但他发现往往他刚写出一个字，江户川乱步就跳到了另外的话题，根本不需要他的回复，他也就乐得轻松的将羽毛笔一扔，听着对方的话发呆。
就光是这样，好感度也在不断的往上涨着，属实是铃木秋人遇见过的最好骗的npc了。
但在说到一半的时候，江户川乱步忽然紧紧地闭上嘴，闷声吃着糖果，不说话了。
正当铃木秋人疑惑他怎么了的时候，从江户川乱步后面的建筑中就走来了数道同样穿着军服的Q版小人的身影。
其他小人都是结伴而行，唯有江户川乱步孤零零一个人坐在台阶上。
铃木秋人看见几个Q版小人停下脚步，跟江户川乱步叽里咕噜说了些什么，因为系统不负责翻译其他人物的对话，他是一点也听不懂。
但很快，几个Q版小人就靠得离江户川乱步极近，似乎把手在搭在后者的肩膀上。
画面顿时因为一群Q版小人凑到一起而萌了起来。
“他们是肥羊……咳，乱步的朋友？”铃木秋人思索片刻，灵机一动，“那应该给他的朋友也买点见面礼才行……好感度应该会涨得更快一点。”
【咳咳！】见他真的要买，三花猫适时在旁边拼命的眨眼提醒，【老板不如先使用翻译卡翻译下他们在说什么吧，或许会有新的收获哦】
没错，想要知道这群叽里咕噜的复杂话语，铃木秋人就要使用一张【翻译卡】，这是只有氪金才能抽到的重要道具，非常稀有。
因此，铃木秋人合理怀疑……这是三花猫在暗戳戳让他氪金的另一种方式！
但他能怎么办呢，为了满足好奇心，铃木秋人还是撇了撇嘴，选择了使用【翻译卡】
将游戏里的对话彻底翻译了出来——
*
穿着军服的少年们走出教学楼，才看见坐在台阶上的江户川乱步。
明明大家都是同学，可在一瞬间，少年们却统一露出了个厌恶的表情，像是晦气似的都想绕离他身边。
但其中一人却眼尖地发现江户川乱步手中拿着的零食，顿时皱眉道：“又是这个家伙，他手里怎么又有零食？”
刚才不是都将他举报把零食没收了吗？
军校里可买不着这种东西，顿时有人故意大声指责道：“他肯定是偷偷拿回来的，要不然怎么心虚地在这里一个人吃，好啊，他竟然敢无视规定，我们现在就把他抓起来报告教官。”
江户川乱步抱紧自己的零食，终于扭头看向他们，鼓起脸颊生气道：“什么偷的，这分明是幽灵先生送给我的！”
……幽灵？
众人你看看我，我看看你，同时发出了一声爆笑：“哈哈哈果然是个骗子，原本我就觉得他脑子奇怪，没想到还是真的，竟然用幽灵当借口，真是笑死人了！”
“是真的。”江户川乱步疑惑的看着他们，很难理解为什么他们不愿意看清真相，“明明幽灵先生就在这里，你们为什么视而不见。”
那清澈的眼睛和迷茫的声线落在少年们的眼底，眼中的厌恶就更加深邃了一些，江户川乱步一直都是这样，说着他们听不懂的话，做着他们无法理解的事，所以才会受到他们的排斥。
“又来了，这家伙又开始了！真烦！给我闭嘴吧！”少年们忍无可忍地往前一步，朝江户川乱步的胸口推了一把。
就是这么这剑拔弩张的气氛，在铃木秋人的眼底就是一群Q版小人在叽里咕噜的卖萌互动。
直到使用翻译卡的这一刻，铃木秋人才终于知道自己错的是有多么离谱！
随即涌上来的就是愤怒。
你们这些属性低级的渣渣竟然敢用脏手去碰sss级大佬！你们配吗！
要是把他的大佬碰坏了赔得起吗！
四处环顾四周是否有可以报复的东西，目光在手榴弹上可疑的停留片刻，铃木秋人还是遗憾放弃了这种有可能会误伤乱步的武器。
而当他注意到旁边堆放着的红色的油漆桶时，脸上便立刻露出恶人般邪恶的笑容。
先是长按地面上装满红色油漆的油漆桶，然后故意慢悠悠的让其飘浮在半空。
……
于是，正要提起拳头对着乱步动手的少年们，就瞬间惊愕地瞪圆了眼睛，同时注意到那飘浮在空中的油漆桶。
他们视野内，那沉甸甸的油漆桶正违反牛顿定律的在天空中漂浮，甚至还tā • mā • de当着他们的面画了个爱心？？？
不对妈妈呀，快看！油漆桶正在天空上飞？！
嘴巴张大的几乎都吞下一个鸡蛋，同时眼珠子也要蹦了出来，少年们就这样傻眼地看着那油漆桶慢慢朝自己这边漂浮着、漂浮着、一直飘到他们头顶的上空。
直到那水平的油漆桶开始向下倾斜——
然后哗的一下，直接将他们给浇了个落汤鸡。
“……”
“啊啊啊啊！！”
少年们浑身瞬间被泼满了血红难闻的油漆，过□□速的事态发展让他们一脸懵逼了一瞬，然后才发出凄惨的叫声。
而江户川乱步却在紧急时刻被一只无形的手抓住手腕，往后撤去，是半点都没有被牵连。
然后，那根手指沾了些红色的油漆，在少年们跌倒在地狼狈的视线中，仿佛涂满鲜血一般，在地上留下一连串血淋淋的字符：
[索……命……来……]
那仿佛怨灵索命一样的恐怖字眼，再次将恐怖程度上升了一个档次。
即使是在白日，也能硬生生将人吓得如坠冰窖，浑身抽搐。
少年们再也抑制不住心中的恐惧，顾不上浑身的油漆连滚带爬、屁滚尿流地往楼里跑去，一边跑还一边哭着喊着：
“救命啊啊啊——有鬼！！有鬼！！！！”
“有鬼啊，妈——！！！”