“两位，让我想想我们有仇吗？”
杰克·斯派洛缩着身子靠在墙角，举起双臂，望着眼前的海盗，晃了晃脑袋：“我睡过你的妻子？”
又望向另一名海盗：“还是杀过你的儿子？”
一把燧发枪粗暴的塞进了他的嘴里，海盗俯下身子，用凶狠的目光盯着他：“杰克，杰克·斯派洛，你还真是贵人多忘事啊。”
“船长。”杰克·斯派洛用含糊的声音强调道：“是斯派洛船长。”
两名海盗对视了一眼，皆轻蔑的笑出声来：“船？你什么时候有过船？”
“黑珍珠号！加勒比海最快的船只，我曾经——”杰克·斯派洛夸张的挥舞着手臂，但是话还没有说完，就被狠狠的一脚踹中胸口。
“那是加勒比王的船。”海盗用鞋底摩擦着杰克·斯派洛的衣服。
这样的举动并没有让他的鞋底变得更干净，因为杰克·斯派洛身上的衣服早已经看不出本来的颜色，被那些排泄物和淤泥裹得厚厚的。
“让我们说回正题吧。”海盗显得颇没有耐心：“好不容易才找到你，你和我们之间的帐，该算一算了。”
“当然，当然！”杰克·斯派洛小心翼翼的用大拇指和中指捏着枪管，将其从自己的嘴里挪出来，另一只手试图去推开踩在自己胸口的靴子，“我很乐意和你交谈，我的朋友，但是我们可以换一个地方，比如说旁边的酒馆怎么样？”
“只要一瓶朗姆酒，我绝对畅所欲言。”
他好不容易挪开了靴子，正准备爬起来，对方又是一脚踹在他的脸上，他闷哼了一声，整个人直接栽在泥泞之中。
“我的鼻子！”他捂着脸。
“别浪费我的时间。”海盗怒吼：“你还欠我二十一镑五先令，这笔债已经欠了整整十年了！”
“等等，我想起来了！”杰克·斯派洛连忙喊道：“多么熟悉的数字我曾经用这笔钱在特图加醉了半个月，老伯尼的老婆的滋味真的很不错。”
他抬起，露出惊喜的表情：“原来是你，我最好的海盗兄弟，兰顿！”
“老子叫兰德！”海盗气愤的又一脚踹在杰克·斯派洛的脸上。
“这一脚伤了所有特图加女人的心！”杰克·斯派洛哀嚎了一声，见兰德还想继续动手，连忙抱住对方的腿，“别激动，不就是二十镑吗？我还给你就是。”
“是二十一镑五先令，最好是二十五镑，多余的是利息。”兰德终究是停下了动作，语气有点儿意外：“你还我？我看你现在身上顶多也就六便士。”
“不，我身上一个子都没有。”杰克·斯派洛得意的晃了晃脑袋，又趁着对方大怒之前连忙接上话：“但是，我已经有了一个周全的计划！很快，我就能腰缠万贯，到时候.我的海盗兄弟，别说二十五镑了，我给你一百镑！”
“是吗？”兰德狐疑的看了杰克·斯派洛一眼：“什么计划？”
“先请我喝一瓶朗姆酒。”杰克·斯派洛顺势站起身来，拍了拍对方的肩膀，不露痕迹的将手上的污垢擦干净，“这可是个大计划，只有伟大的杰克·斯派洛船长才能够想出来，相信我，你不会愿意错过的。”
“你最好老实点。”兰德和自己的同伴对了个眼神：“如果那个计划没有你说得那么好，恐怕我就不得不把你卖给海军了.虽然最近你的悬赏金已经降得不堪入目，但最起码能换一顿酒钱。”
“那可不划算，现在加勒比海域哪里还有英格兰海军的驻地。”斯派洛身子晃荡，朝着酒馆的后门走去：“对了，你们带够钱了吗？该死的，皇家港的物价居然快要超过特图加了。”
“老大，我们之前是准备怎么做来着？为什么突然要请他喝酒？”海盗有些疑惑的朝着兰德望去。
兰德愣了一下：“不是为了大计划吗？”
“上次在特图加.”海盗犹豫了一下：“杰克·斯派洛好像也是用同样的话找你借的钱。”