银河系太大了，帝国也太大了，这让它的军团不得不在亚空间的波涛里疲于奔命，只为了前往另一处战场。
当死亡守卫的舰队总算是从无数次的亚空间跃迁中驶入物理世界，从舷窗里远远看见别的舰队身影的哈迪斯总算是舒了一口气。
终于到目的地了，哈迪斯感觉他自己快被亚空间航行的颠簸折磨死了，他仿佛无时无刻都能看到亚空间里的生物冲着他干呕的幻觉。
哈迪斯表示他知道亚空间讨厌自己了。
而在漫长的，无所事事的亚空间航行时光中，以铸造大师的身份，哈迪斯收下了已经社会性死亡，（连带着他也差点社死）的巴斯德作为第一个学徒。
柯克兰对此表示异议，异议被镇压。
虽然哈迪斯并不怎么直接管巴斯德，他习惯把这位脑子缺根弦的死亡守卫直接扔进铸造间，然后让他自己琢磨——如果有问题，就去哈迪斯的办公室找哈迪斯。
于是每次哈迪斯打开办公室门，都会看见巴斯德和奥比瑞（另一位好学好问的社会管理人才）站在走廊上较劲。
哈迪斯实在没明白过来，一个打死不说话，另一个能言善辩，两人到底是怎么杠上的，他俩的连队，文化习俗，以及所属领域都是八竿子打不着的那种。
当然，有时哈迪斯打开办公室门，会收获正在训斥两位新兵不要在哈迪斯门口打架的沃克斯。
还是沃克斯省心，哈迪斯点赞。
但这都是过去式了，随着死亡守卫驶入现实世界，整支舰队重新进入了最高强度的备战态，死亡守卫的镰刀已经准备好再次落下，随时可以为不服从者带来毁灭——
前提是军团的管理层得先跟别的军团管理层开个会，商量用什么战术。
而这次要与死亡守卫合作的军团哈迪斯默默盯着屏幕上的字母沉思。