旅馆的老板在后面哀嚎：“哎呀，太臭了！你们让我这生意还怎么做啊。”
已经有不明真相的围观群众们围了上来，他们用手捂着鼻子，对狼狈不堪，浑身散发着臭味的警长指指点点。
警长恶狠狠地看着陈剑秋：“你叫什么名字？”
“陈龙，警长先生。”
“好，我记住伱了。”警长用手指着陈剑秋，转身准备离开。
“对了，警长，别忘了你的马鞭。”
陈剑秋掷出了手中的马鞭，不偏不倚地落在了警长的手上。
在警长带着他的几个手下灰溜溜地跑路了之后，陈剑秋让李四福把铁桶的盖子重新盖上。
而此时，在外面自由活动的众人，也陆陆续续地回来了。
卡米拉去小女孩的家看了眼小女孩和她的弟弟，却不曾想他们已经不住在那里了，具体去了哪里，周围的邻居表示并不知道；
哈尼夫去给自己置办了一身行头，他觉得快到圣诞节了，总得给自己买点好东西。
霍尔姆斯用自己的脚在丈量着圣菲城的街道，体验着当地的风土人情。
似乎只有肖恩在忙着正事儿，他找了当地的市集摆了一个摊，出手他在那些平克顿侦探身上搜到的玩意儿。
比如胸针、腰带之类的。
然而，由于他的西班牙语实在是一塌糊涂，加上人生地不熟，疯狂遭到市集上那些当地人的白眼。
一下午收成寥寥，最后无奈的卷了摊子回到了旅馆。
众人在吃晚饭的时候再次碰了面。
他们这次没去对面的墨西哥餐厅，而是就在旅馆的一楼大厅里，吃了点旅馆提供的简易的食物，
陈剑秋将今天白天发生的事情跟大家说了一遍，从阿斯特，到洛克菲勒，再到那个掉进了原油桶里的警长。
“那我们还要留在这里等消息？”肖恩的眉头皱了起来，“如果真的是那样，我们岂不是只能回去学着放牛了？”
“不用，实在不行我们不是还有那些湖底的金条可以分么。”陈剑秋冲着他挤了挤眼睛，“再说了，我们不是还有勃朗宁么？跟他后面学着卖mài • qiāng也挺好的。”
肖恩又听不出自己老大嘴里的话到底是真的还是假的了，于是边闭了嘴。
可他刚闭了嘴，却有声音从旅馆外面传了进来。
“陈先生！”
众人听见声音，都同时向门外看去。
白天里那位一头“乌发”的警长出现在了门口，此时的他已经把身上的东西都洗了个干净，换了身衣服站在了那。