哈尼夫搂住了唐尼的肩膀，把他摁在了自己刚才坐着的沙发上，然后自己站在了唐尼的身后。
那几个侦探一时间还没有适应眼前的情形。
最终还是哈尼夫开头替他们解了围：
“那三个人的动向如何？”
“邓肯和戈登开完会后按照计划分别去了码头和船厂，应该是去安排罢工事宜；只有鲍文一个人待在院子里哪儿也没去。”
哈尼夫点了点头：“嗯，你们继续盯着吧！”
他低下头，看向了坐立不安的唐尼：“你说我说得对不对啊？唐尼老大？”
“额，是的，没错。”唐尼说道。
与此同时，在距离这间公寓两条街外的一家理发店。
平克顿“西部三杰”硕果仅存的传奇侦探海尔曼换上了一身白大褂。
他的胸口系着一条暗红色的领带，手里拿着一把剪刀，另一双剪刀插在胸口的口袋里。
而在他身前的椅子里，坐着一个男人。
“明天晚上8点？海得街63号的码头？”海尔曼用剪刀替男人修剪着侧面的头发，嘴里说着话。
“是的，唐尼和哈尼夫来通知的，他们说要和霍利见面的人是‘老板’，不过根据我的判断，大概率就是陈剑秋。”男人目不斜视，看着镜子。
从橱窗外面看起来，这两个人就像是理发师和顾客之间的正常交流。
“嗯。”海尔曼手中的动作没有停，却陷入了思考。
“邓肯和鲍文也是边境侦探社的卧底，难怪我总觉得有哪里不对劲。”男人继续说道。
“不管是不是陈剑秋，霍利和边境侦探社有勾结是逃不掉的。”海尔曼掏出了大褂口袋里的另一把剪刀，“明晚上的事情你就不用管了，我会处理的。”
“布兰南把我们卖了，所以你小心点。”海尔曼用搭在椅背的一块布擦了擦剪刀，“像今天出来就很冒险。”
“哼，要不是你们急着找证据，我也不会跑过来找你。”男人冷哼一声，“不过他们还没把我们三个撤回去，说明暂时还没怀疑到我们头上。”
海尔曼没说话。
男人挠了挠自己脖子上的碎发。
“难怪，我说怎么哈尼夫被干掉了。”
“被干掉了？今天不是他去传的话吗？”海尔曼疑惑地问道。
“被降职了，今天领头的是一个之前从没见过的年轻人，不，不对，简直是个毛孩子。”
想到这里，男人突然笑了起来。
“估计是替代了哈尼夫的位置，我一想到哈尼夫今天那倒霉样就想笑。”
“你是说哈尼夫因为卧底的事情被陈剑秋撸了，然后现在被一个毛孩子骑在了头上？”海尔曼突然也有点想笑。
作为明面上的头号劲敌，平克顿侦探社重回加州的最大阻碍。
海尔曼从一出山开始，就对哈尼夫进行了深入的研究。
此人经验丰富，心思缜密，但是非常贪财。
“要不然呢？我看他那样子，脸上写满了不服。”男人说道。
海尔曼点了点头。
他的心里，又有了新的计划。
男人的头发不像女人那么复杂，很快修剪完毕了。
海尔曼解开了系在男人脖子后面的围布绳扣。
“看看，行不行？”他一边熟练地抖着围布上的碎发，一边对男人说。
男人对着镜子照了照，带着点调侃的语气。
“海尔曼，如果你不去做侦探，一定是一个非常优秀的理发师。”
“我做不做侦探，都是。另外，我还是一个医生，专门做外科手术的那种。”海尔曼拍了拍自己的大胡子，平静地说道。
他是平克顿侦探社的一个传奇，只要是平克顿的后辈侦探，都会对他非常尊敬。
不过如今，他也不太在乎了。
在男人付钱的时候，海尔曼对他嘱咐了最后一句话：
“记住，今天晚上，不要轻举妄动，事情交给我，就行了！”