华婉痛快的答应了下来：“好！”
而站在箱子上的年轻人，应观众们的要求，已经开始读起了第二遍。
这一次，华婉听一句，就为总督夫人翻译成英语，待年轻人读完，总督夫人一脸向往：“好想知道故事后来怎么样了！”
华婉亦是连连点头。
因是露天的缘故，不少观众听完离开，又有新的观众加入，年轻人就一遍又一遍地读着这本。
第三遍开始，不时有观众要求暂停，请他重新说一遍英文，不少人开始了跟读。
听上去有些古怪的发言，让总督夫人微微皱眉：“这发音也太不标准了！”
华婉：“……”
她很想好心地告诉身边的英伦美人儿，你说中文的调子也很怪！
两个人散了步分手，约好明天正式开始学习这篇连载以后，各自上了座驾。
到了晚上吃饭时，总督夫人就把这一个连载当成今天的有趣发现，在餐桌上讲了出来。
总督正在切割牛排的手一顿：“你说什么？很多市民，都跟着一起读？”
总督夫人笑意盈盈：“是啊，你不知道那个画面有多么壮观，男女老少，都跟着一起读。”
总督若有所思，猛地放下刀叉，起了身：“你们先吃，我有些工作还要做。”
说着，他匆匆上了楼，在他的办公室里，所有的当日报纸都会被助理送到案头，助理还贴心地把值得阅读的新闻社评，用红笔圈了出来。
而今日份的明报上，唯一一篇被圈起来的，就是阿娇和阿强！
总督只看了两眼，就确定了，是自己想要找的那篇故事。
连载内容不多，柏立基总督很快看完，通篇白话，对于大部分不会英语的港城市民来说，其中的英语可能是个绊脚石，对于柏立基总督却简单到了极点。
柏立基总督迅速地给这篇定了性：轻松，活泼，有趣，最重要的是，这是一篇关于夜校的！