分完蛋糕后，生日会很快就结束了。
当艾德揣着着伊顿先生交给他的档案纸下楼的时候，吧台上的深夜酒会正在兴头上：奎茵和铁砧正在玩刀戳指缝的游戏，白矢和海怪坐在一旁正瞧着好戏。
“我看你还是体面点儿直接认输吧，大块头，知道我们为什么从来不玩这个游戏吗？她十四岁那年就比我厉害了。”白矢冷嘲热讽道。
“你闭嘴！”铁砧满脸凶光地吼道。一杯酒灌下肚子之后，他从口袋里掏出一枚小金币拍在桌上，“再来，这次我加倍跟你赌一整镑的。”
“请便。”奎茵面带微笑地拔出了插在吧台桌上的蝶翼折刀，对着瓶口灌了半瓶威士忌。
好吧，我总算知道吧台上那些坑坑洼洼的划痕是哪来的了……艾德心想道。
“呦，大寿星终于回来了。”白矢第一个注意到了艾德，挥手示意道，“快来这边坐一会儿，好戏马上开始了。”
“真的有必要搞得这么血腥吗？”
艾德知道自己肯定劝不住这两个人，只好抽出椅子坐下来看戏。
“这有什么的？比起转轮shǒu • qiāng轮盘赌，这已经算是文明运动了。”白矢笑嘻嘻地说道，“对了，要不要押注小赌一把？”
“别听他的，艾德。这小子准没好心眼。”海怪在一旁打岔道。
“好啊，那我押奎茵，你准备赌多少？”艾德耸了耸肩，无所谓地说道。
“不，不行！我们都押奎茵就没得赌了。”
“可是你亲口说奎茵玩这个很厉害，她14岁就能赢你了。”
“我那是……算了，要不然这样，你押铁砧：如果你赢了，欠我的20镑从此一笔勾销；如果你输了，给我一个先令就好。”
1:400的赔率，听上去值得一赌。