“你是第一次来埃德蒙顿？”全世界的出租车司机都喜欢聊天，载着林义龙往市中心去的这位出租车司机也一样。
“是的。”林义龙答道。
“这么晚了，你打算住在你要去的地方？”出租车司机表达了关切。
“我是到这儿来探亲的，拿到通讯方式我就能离开。”这个目的说出来倒是无妨，“就是老人们有些想念亲人，让我到这里来碰碰运气找一找。怎么，住在那儿有什么不妥吗？”
“那里的治安很差劲，经常有小偷小摸，你又是亚裔，想必有些不安全。”司机说道，“所以，还是稍稍省一点再试试看。”
“我肯定不住在那儿，但人总得找。”林义龙答道，“顺便问一下，你知道哪儿有取款机吗？”
“什么玩意？”
“取款机，不好意思，ATM。”林义龙重新润色了自己的用词，同样的语言却不怎么适应，“我得先去取钱，忘换加元了。”
“市中心的大银行会有。”司机有些忧心忡忡，来人既然没有钱，又要去治安比较乱的地方，生怕自己被里应外合。