“和我赌，你怎么都不会吃亏。（英语）”山羊胡大叔劝说道。
白夜一听，不禁诧异道：“你要故意输给我吗？（英语）”
山羊胡大叔摇了摇头，一本正经道：“你赢了这么多的钱，带回去也不方便。输给我，正好可以空手回去；要是你侥幸赢了，我把我在这座赌城的全部股份转让给你，价值可不止一亿美金。（英语）”
白夜把手臂搭在赌桌上，漫不经心地问道：“那怎么算输赢，这么多钱就我们两个人赌，怕是能玩一晚上吧？（英语）”
“一小时以内，谁赢的钱多，算谁赢。（英语）”山羊胡大叔提议道。
“我只跟你玩半小时，输多少算多少，不行我就走。（英语）”白夜回道。
“OK。”山羊胡大叔不假思索道。
“行，那我就再坐会儿，话说你叫什么名字。（英语）”白夜问道。
“我叫西蒙·图恩，你呢？（英语）”山羊胡大叔问道。
“赌神白夜。（英语）”白夜冷笑道。
全场哗然，人们都被白夜这不知天高地厚的性子给逗乐了，从未有人敢在赌城里面这么嚣张。
很快，两人的赌局开始了。
白夜起手就拿到了一对K，心中顿时冷笑起来：果然和天机先生预测的一样，这场牌局的牌基本都被控死了。
西蒙先生的第二张牌是3，这回合由白夜发话，白夜想了想，说道：“十万。（英语）”
“梭-哈！（英语）”西蒙抽着雪茄，霸气十足地喝道。
“哦豁？这么小的牌面你都敢梭-哈。（英语）”白夜讥讽道
“dǔ • bó嘛，玩的就是心跳，在下没什么一技之长，就是胆子比普通人大点。白先生，你底牌这么大，要跟一把吗？（英语）”西蒙挑衅道。
“呵呵，我不要。（英语）”白夜不假思索地选择了弃牌。