他走到看守室，对里面一个同伴道“斯彭德先生要专心创作，说是午餐不用给他送了。另外，我有点头痛，要去看医生，你替我看着吧。”
里面的狱卒不疑有它，点了点头。
马基安快步离开，他边走边摸着口袋，那里现在躺着12镑。
整整12镑！
一阵恍惚后，斯彭德回过神来，发现自己位于一条巷子里，并且从出口的地方，隐约传来吵架的声音。
听上去像是两个女人在吵架，她们互相用各种下流的语言问候对方，如果是以前，斯彭德会觉得厌恶，然后尽快离开这种地方。
可现在，他却觉得亲切，因为那两位女士所使用的，是鲁恩的语言，并且带有贝克兰德的腔调。
他回忆起刚才发生的一切，如同做梦一般，在那个高于现实的世界里遨游，不过片刻，似乎真的回到了贝克兰德。
“我可以出去看看吗？”斯彭德小心地问道，并且语气不自觉地变得恭敬，现在西法这个清洁工在他眼中，已经和神秘、强大这样的词语联系在一起。
“当然可以。”西法抬起手，示意斯彭德先走。
这位先生连忙小跑起来，奔出巷口，就在外面的街道上，看见两位女士在吵架，看见一个胡子拉碴的中年男子拿着一套工具匆匆经过，看到不远处有街贩在卖牡蛎汤、香煎肉鱼、姜啤等食物饮料
斯彭德对这里虽然不够熟悉，但也并不陌生，他曾经因为一些私事来过几次。
这里是贝克兰德的东区！
回来了，我真的回来了！
一时间，斯彭德哽咽流泪，却不忘在胸口顺时针点了四下。
嗯，他是黑夜女神的信徒西法走了过来，在这位作家先生的肩膀上轻轻拍了下“现在，你打算回家了吗？”
斯彭德擦了下眼泪，拼命点头“我们可以搭乘马车，这样会快上不少。”
突然他想起什么，尴尬地笑了笑“该死，我身上一个铜便士都没有了。”
西法抿抿嘴，慢悠悠地说“我有。”
。