黑狗把叶荣秋压下去，低声道：“你趴着，别动！”然后黑狗举着手站了起来。日本人没有开枪。
那日本人似乎问了黑狗什么，于是黑狗说了一长串话，然后双方都沉默了。有好几秒的时候除了风声之外都没有任何声音，叶荣秋不敢抬头看现在究竟是个什么情形，他只觉得自己的心都要从嗓子眼里跳出来，恨不得赶紧把黑狗拉回自己身边。他的神经崩到了极致，任何轻微的响动都能让他抓狂。
终于，那日本人又开口了。他说了句什么，黑狗又迟疑了一会儿，然后弯下腰把叶荣秋拉了起来：“别怕，起来。”
叶荣秋相信他，他说不怕，叶荣秋的心就安定了不少。
黑狗把叶荣秋护在自己身后，叶荣秋终于看清了，那里站着两个湿淋淋的日本人，已经站的很近了，就在七八步开外。他们都穿着日式军装，手里拿着冲锋枪，但是并没有用枪指着黑狗和自己。其中一个矮矮胖胖，另一个高高瘦瘦。高瘦的那个脸上有一道长长的疤，从眼角一直蔓延到喉结，模样十分凶狠。
黑狗死死把叶荣秋藏在自己身后，又对着那两个日本人说了几句，那两个日本人交头接耳了两句，疤脸男对黑狗点了点头，下巴朝某个方面撇了撇。叶荣秋听不懂他说的话，但从他的动作上能猜得到那人是让他们离开。他简直不敢相信，但是黑狗对那两个日本人鞠了个躬，迅速抓起叶荣秋的手向那个日本人指的方向跑了出去。
“嘿！”
他们跑出没几步，疤脸男突然在后面叫了一声。叶荣秋只觉全身一阵过电似的紧张，僵住了不敢动。黑狗察觉了他的紧张，揽了揽他的肩膀，转身看向那两个日本人。疤脸男对黑狗嚷了一句，黑狗点点头，于是疤脸男摆了摆手，示意他们快点离开，就带着另一个日本军人矮身向城中摸去。
黑狗带着叶荣秋拼命地跑，两人头也不敢回，不一会儿前方出现了一片树林，黑狗带着叶荣秋一头扎进树林里，又是一阵狂奔，直到奔到树林深处才停了下来。黑狗找了一棵倒掉的大树，带着叶荣秋一起藏到了树下。
叶荣秋抖得很厉害，他说：“你、你听，外面有枪声。”
黑狗听了一会儿，用宽厚的手掌捂住他的耳朵：“没有，你听错了。”
叶荣秋仰起头看着黑狗，两行眼泪迅速滚了下来：“我好怕，好害怕，我以为我们死定了。”
黑狗把他搂进自己怀里，用力裹着：“别怕，没事了。”
过了一会儿，叶荣秋平静了些许，颤抖的没那么厉害了。他问黑狗：“你会说日语？”
黑狗点点头。
叶荣秋又问他：“你跟他们说了什么？”