被开机复制的第一份资料熏陶的系尔，就变成现在这样了。
章鱼海盗第一次看到这个金属球时很惊讶，因为他没认出这个是什么，温栾只能硬着头皮将“深蓝星最新光脑”的谎言又重复一遍。
没想到这两个立刻聊到一起去了。
三天后，迷迷糊糊睡醒的温栾忍无可忍：“你们没有停下过？
系尔金属球打转，同样圆滚滚的章鱼凯撒也用打转来表示摇头。
“凯撒，你不用睡觉？”
“是的。”章鱼愉快的回答，“我族智慧生命的成功进化，就是把寿命延长，以及进化出第二个大脑，我们一生都不用休息，大脑轮换使用，这样可以享受更多的人生时间，学习更多的知识，这也是首领赛特拉大人任命为我仓库主管的原因。”
“……”温栾败了。
在决定彻底不管那两只后，温栾的生活逐渐步上了正轨：没事时用语言机学学白鲸星系通用语，有事就跟着凯撒辨别海盗的战利品，整理仓库。
温栾还在海盗的武器库里挑了一个小型射线枪做防身用，偶尔站在仓库前面的走廊里，观看海盗打劫行动。对他来说，就是外行看热闹，冲突激烈的时候，各种炮火在浩瀚黑暗的宇宙空间爆起，比烟花还漂亮。
很少有人负隅顽抗，白鲸星系的人们总是比较识时务，发现打不过就投降了，所以温栾从来没有看见壮烈拼死奋战的悲剧，他每天看的都是闹剧。
像是将打劫对象的头发剃掉百分之五，血液抽走几针管的事情，真的发生过，海盗们闲得无聊时，甚至会将受害者的飞船完全拆掉再组装回去，借口是受害者藏匿财物。在重新组装过程后，一些少了也不会影响飞行安全的备用仪器、元件，就被扣留了。
就在温栾怀疑自己可能这样暂时生活到懂得这时代一切常识时，系尔也在悄悄观察温栾，它也试着提起过温栾那套神秘消失的雪狼皮，但温栾在那之后的第二天就完全忘记了这回事，对系尔的问题茫然不解，并且认为他的衣服在深蓝星港口就丢了，穿的就是吉姆给的衣服。
“那一定是一个重大的，非常不同寻常的秘密！”系尔严肃的思考。
深蓝星，雷蒙盖顿持有者，用谎话欺骗温栾的海盗，看似照顾其实完全把温栾限制在这里了啊！非常高明的软禁手法，所以这绝对是阴谋啊！
“情报不足，无法分析。”
系尔选择等待变化发生，至于告诉温栾真相？它自己还不知道真相呢。
时间就这样慢慢滑过去，系尔默默记录：
——今天我的主人，在一个小时内，打了四次哈欠，很不正常。也许那些海盗说的话是真的？
温栾对新奇有趣的东西，学习态度还是很端正的，他毕竟得想办法适应这个时代，并且活下去。最近更是在认真捣鼓武装机器人的操纵舱，却表现得一副精神不振，昏昏欲睡的样子。
七天后，温栾的症状更严重了，他有气无力的靠在海盗拆卸来的一张飞船软椅上，接连被语言学习机敲中脑袋，最后一次没能爬起来，抱着仪器就睡死了。
海盗出来干活时的伙食都很糟糕，只有各种口味的压缩食物丸与压缩固态水，温栾也吃得越来越少，他的睡眠时间也从七个小时，逐渐增长到一天一夜。
“根据我对智慧物种的了解…”章鱼挪到睡死的温栾面前，用触手挠着脑袋，瞪大眼睛，“只有摆脱原来环境条件束缚的物种才能发展出智慧文明，温他怎么会冬眠了呢？人类需要冬眠吗？”