“萨拉州德尔克郡，半山区……”伽尔注视着眼前青年的表情，发现他的表情先是惊讶，随即眉尖轻轻地皱起来，困惑神色一闪而过，于是伽尔鬼使神差地又加了一句，“公元二零一二年。”
约翰的脸上顿时一片空白。
过了不知多久，他感觉撑在一侧的手已经僵硬了，才飞快地眨了一下已经发酸的眼皮，虚弱地问：“公元……什么？”
“二零一二年。”伽尔说，他捡起一份艾美扔在他家里的萨拉州日报，递给约翰：“今天是十一月十七日——哦，这个是昨天的报纸了。”
约翰伸出手接了过来，他确定手里的东西不是羊皮纸，手感完全不一样，有点脆，没那么结实，但是毫无疑问轻薄很多。
上面有精致得好像真人一样的“画像”，还有大小完全一致的字体，诡异的不知道代表什么的图案，满满的排版，以及日期“二零一二年十一月十六日，星期五”。
“这是什么？”约翰瞳孔骤缩，他抬起头来，苍白的手指还按在当中一页上，那里有一个抱着一大打纸币的人，被他按得凹了下去。
伽尔沉默地打量了他一会，伸手探了探他的额头，然后把被子往他身上拉了拉：“你的体温还没有降下来，现在不适合思考，我想你最好还是先休息一下，等烧完全退了再说。”
约翰的手指飞快地动了一下，看来是想把他拉住，然而他很快克制住了自己：“好吧……不管怎么样，谢谢你们。”
“我的荣幸。”伽尔拉住艾美，两个人一起离开了房间。
约翰一头栽倒在床上，望着精致吊顶的天花板，还有上面挂着的时下流行的复古的吊灯，它们在这个“真正的古人”眼里莫名其妙极了，因为上面连半根蜡烛也没有插！
可是有什么关系呢？他木然地转动了一下眼珠，望向床头那个依然发着光的“蘑菇”，如果连蘑菇都能照亮了，蜡烛的确不是必需品。
时间旅行……他知道那是存在的，圣殿的密宗里有一些机密文件里曾经记录过这个概念，被列为十大禁术之一。
尽管不久前他才使用过这兄弟十个中的一个，但他却并不了解“时间”，所有关于时间的记录都语焉不详，除了它真的存在之外，难以找到任何实例和原理。
那么他是怎么从撒旦的尸体旁边直接跑到了一千多年以后的？
约翰痛苦地按了一下额头，天哪，一天之内完成两个禁术，他觉得自己可以名垂史册了。
“问题是，”他有气无力地问，“我他妈到底是怎么做到的？”
伽尔拉着艾美出去，径直来到了书房里，他从桌子上拎起了一坨东西——是从那个漂亮青年身上脱下来的袍子：“你来看这个。”
艾美凑过去，看了半天，终于以他敏锐的时尚触觉得出一个结论：“嗯……这看起来很后现代，不过要我说，就像是把餐桌布直接剪下来裹在身体上的。”
伽尔没理会他，弯下腰，从抽屉里拿出一个放大镜：“我昨天研究了很久，发现了这个，你看——”