阿尔多手里的纸杯“啪”地落了地，暗红色的蓝莓汁流了满地。
他猛地抬起头来，那一瞬间，表情近乎凄惶。
只有醉得南北不分的卡洛斯还自得其乐地坐在那里，双手撑在身边，帽子歪歪斜斜地遮住了一边的眼睛，只露出一只眼，在一片氤氲不明里，是触目惊心的绿。
阿尔多慢慢地跪下去，手指颤抖地按在卡洛斯的膝盖上。
“再叫我一声。”他说，他等这个人亲密地叫他的名字，已经不知道多少年，活着的……和死了的岁月，久到他几乎以为这是个幻觉，或者只是在这个万家灯火的节日里，被远处的人声混淆的错觉。
“再叫我一声，求你了。”
卡洛斯烂泥一样地靠在椅背上，眼睛已经快合上了，他小声说：“里奥，我困了……”
阿尔多的眼眶一下就红了，他以为自己会哭出来，可是没有。
传说人的一生，是一个心从软到硬，再从硬到软的过程，阿尔多觉得自己的心在那样漫长而艰难的岁月里变成了一块石头，然后风吹雨打，把它雕刻成一座斑驳而写满说不出的话的碑。
“你刚刚离开后，就在我从莫卡洛斯老师那里接过权杖的第一年，就遭遇了南拉尔斯州的‘黑沼泽爆发’，”阿尔多轻轻地说，“我们一夜之间损失了二十几个最优秀的猎人，圣殿老一辈人，能给我指导和建议的精英们差不多损失殆尽，只剩下一些年轻的、几乎没有出过几次任务的愣头青，甚至一度连没有毕业的实习生都被拉去顶上。你知道么，当时有很多人说，圣殿就快要完了。”