“roger回来了！”
“嗨！兄弟！”james和roger手掌重重击在一起。
已经快下班，特勤处办公室里，大部分警察出警了，只剩下了james和matthew三个老警官。
另一边，门旁的角落里，rene坐在owen桌子边，跟owen核对这个月的材料，飞快地签着字。
这时候，重重的脚步声传了过来，有人“霍”的一声拉开了门——roger回来了。
“我可一下飞机就奔咱们这儿了！”roger大笑着说。他穿了套休闲西装。
“不会吧？”
“roger你没少晒太阳，看来那边日子挺滋润？”有人跟roger打趣。
“还好还好！”roger忙着四顾打招呼，转回头看见rene，也朝rene笑笑，“其实干这差事我还真有点不习惯！”他再次转回身，朝向james和matthew三个人。
“你在那边忙什么？这么舒服？”
“忙什么？！”roger笑起来，“总之我有可能亲眼见证美国历史上最著名的教父落网！哈哈！”他开心大笑起来。
“谁？”
“斯特林奇？！”马上有人兴奋的反应，“靠！你去的真是时候！”
“总之，网终于撒进去了，这回绝对……”
“roger！”忽然门边传来一声断喝，anton就在这时候回到了办公室，“不要再说了！”他严厉地瞪视着roger，制止了他。
roger愣了一下，有点诧异，但是看见anton还是很高兴地转眼就换了话题，“anton！雷诺怎么说？今年的嘉奖你拿定了吧？”
“还没正式通过。”anton嘴上说着，心里却想着刚才进来时听见的话，他本能地瞥向rene，跟rene注视过来的视线刚好在空中相遇。
“我出去了。”rene站了起来。他看看大家，拍了拍owen肩头，跟anton点头打了个招呼，走了。
“我给你打完电话，回来一路上都在琢磨你跟susan的事，她快生了吧？其实你去陪陪她，一定还有机会！”
rene听见背后roger对anton说，随即，特勤处的门就在他背后合上了。
◆·◆
夜晚来临时，rene换了身衣服，重新出门。
他独自一人，远远地下了出租，在苍茫的暮色里，穿过广场，向“灯影”走去。
就在那时，一阵异样的歌声，忽然飘进了rene的耳朵，让他不由自主地一阵战栗。
rene停了下来，侧耳听着夜色里，那如泣如诉的歌声。
那歌声似曾相识，让他忽然想起很久之前那个晚上，他跟anton在证人别墅旁的海滩上重新开始后，一起走回去那一幕情景。那一刻，他似乎隐约听到过这歌声。
那时，他以为是自己的幻觉。而现在，这曲调，就在他耳边，如此清晰。
rene疑惑地循声看去，街口边聚集着一群人，那背后，是一个亮着灯的俱乐部。
rene看着那上面硕大的霓虹灯字母——那是一个西班牙语的人名，他犹豫了一下，绕开了人群，向后巷走去，就在这时——
“汪！汪！”忽然有一只狗在他耳边狂叫了起来，吓了他一大跳。
rene本能地停住脚步，诧异地回头。
后巷边，一辆黑色的车边拴了一只大狗，黑暗里，他看不清狗的样子，但感觉出那狗深邃地眼睛正注视着他。
“汪！汪汪！汪汪——”那狗原本坐在地上，看见他转过头，忽然一跃而起，连叫了两声，跑了过来，一直跑到了狗链的尽头。