桑德斯肚子里一把火，仗着别人听不懂英文，嘴巴开始不干不净地骂人了。
他们闹得非常大声，这下铁丝网那边维持秩序的边防人员也过来了，过来问发生什么事了。
女关员说，“我也听不明白这外国人在说什么。”
现场能听懂的人就只有金翻译，但金翻译此时只想装晕等死。
这些话要是如实翻译出来，恐怕桑德斯会被人当场打了。
他擦擦汗水，“桑德斯在说他希望能够快点过关，不要因为一点小事影响他的行程。”
女关员将信将疑，可那外国人的表情不像说好话的样子，估计这个翻译没说实话。
说不定还美化了不少。
陈嘉嘉赶到现场，刚好听到金翻译的这句话，不由得出声反驳。
“你胡说，这外国人明明在骂我们。”
金翻译差点跳起来，“我怎么胡说了，我什么时候胡说了！”
“嘉嘉，郝厂长，你们怎么来了？”苏竟又惊又喜。
尤其陈嘉嘉顶着漫天飘洒的雨丝出现在他面前，发丝有些凌乱，眼尾处有些潮红，整个人漂亮得不像话。
这到底是他的想象，还是她真的来了？
陈
嘉嘉朝他点点头，目前的场合不适合他们聊天，所有的思念之情只能放在事情解决以后再倾诉。
郝厂长说，“迟点再说，先处理好眼前这件事，这两个人就是金翻译和桑德斯？”
苏竟说，“就是他们。”
金翻译听苏竟叫眼前这个中年人“郝厂长”，知道是棉纺厂的领导来了，便先下手为强，先找个软柿子来捏，对陈嘉嘉恶狠狠地说，“你说说，我什么时候胡说了？”
陈嘉嘉没想到金翻译还抓着这件事不放，如果是这样，就别怪她把桑德斯的丑事抖出来。
她记性很好，用英文复述一遍桑德斯说的话，说得桑德斯被络腮胡子遮住的脸也跟着火烧一样红起来。
他刚才骂人的时候很爽，不就恃着大家都听不懂他在说什么吗？
复述完以后，陈嘉嘉翻译成中文，她的声音有些冷冷淡淡的，“怎么，他没有说我们华夏人是猪？可别睁眼说瞎话了好吗？”
在场的人纷纷议论道，“还说是受过高等教育的洋人，结果骂起人来也跟我们差不多嘛！”“别把外国人想得太好太高尚，他们还不是照样需要吃饭拉屎，有什么了不起的！”
金翻译听到从她嘴里说出的流利英文，心猛跳，知道眼前这个容貌出众的姑娘是个同行。