比尔开车回到康普顿庄园，站在黑乎乎的草坪上，情不自禁地想起了一百多年前的往事。
在教堂里他只讲了南北战争，但战争胜利后的事情并未讲述。
实际上，他就是在战争胜利后回家的路上被逼迫着转化为吸血鬼的。
那是一个破败的小屋，连续赶了好几天路的比尔看到一点灯光后准备去讨些水喝。
屋子里只有一位穿着睡衣的女人，女人热情的招待了他，并告诉他自己的丈夫也是参加南北战争的士兵，刚开始还有家信送来，后来战争打到一半就再没有家信了。
比尔不忍心告诉女人战争的残酷，便敷衍了一句“也许他们把信发错了。这种事儿我们经常遇到，相信我，你丈夫会回来的。”
女人开心的点着头，端来温水用毛巾细心地擦拭着比尔身上的泥土，动作越来越大。
在女人的双手放在他的裤子上的时候，比尔拦住了女人。
“抱歉，你是个好女人，我不能这么做。我的妻子跟孩子还在家里等着我。也许我今晚不该进来，抱歉，我该走了。”
比尔有些慌乱的说着，起身就要离开。
女人拉住比尔，慢慢靠近比尔，就在他以为女人准备嘱咐他什么些时，女人突然露出獠牙，一口咬在了比尔的脖子上。
……
再次醒来，比尔才知道，什么家信，什么丈夫，都是假的。女人在这里等待赶夜路的旅人，把他们邀请进屋，诱惑他们上床，然后吸干他们的血液。
但比尔忍住了诱惑，并没有跟女人上床，这让女吸血鬼十分新奇，在女吸血鬼的逼迫下，比尔被转化成了吸血鬼。
就是在这儿，就在他现在站着的地方，他远远地，最后看了妻子与儿女一眼，便转身离开，再无法与他们相聚。
从此以后，便是长达一百多年的沉沦与放纵……
“嗨！”
比尔的回忆被安迪打断。
他掏出手绢擦掉血泪，转身扬起笑脸“安迪警官，诺亚警官，有什么事儿吗？”
安迪跟诺亚彼此对视了一眼，开口说道“镇上出了两起谋杀案，我们想了解一下情况。”